Boris Vian pina dnіv aprašymas. Meninė Boriso Viano šviesa „Dienų pina“

Borisas Vianas

Pina dienos

Kolinas baigė tualetą. Išėjęs iš vonios, jis deginosi plačiame kilpiniame audinyje, palikdamas nuogas tik kojas ir liemenį. Iš stiklinės paimkite purškimo buteliuką ir pašlakstykite lakiuoju aromatiniu aliejumi šviesius plaukus. Burštino šukos suskirstė jo siūlę primenančius plaukus į ploną oranžinę sruogą, kad būtų galima įsivaizduoti, kokias vagas linksmas orachas daro pjūklu ant abrikoso formos lėkštės. Nuėmęs šukas, Colinas naudojo nagų kirpimo mašinėles ir kampu apipjaustė matinių akių pieštukų kraštus, kad sukurtų tamsesnį vaizdą. Yomu dažnai tekdavo kentėti – jo pečiai sparčiai augo. Kolinas išjungė veidrodžio šviesą ir pasilenkė į jį, kad patikrintų savo epidermį. Per nosį atsirado sauja inkštirų. Stipriai išsiplėtę, smarvės išreiškė pasitenkinimą ir tuoj pat slinko atgal po oda. Kolinas palengvėjo, išjungė lemputę. Išvyniojate tempimą, kuris sugriežtina dygsnį, ir su galiuku pradedate šalinti likusius vandens lašelius tarp pirštų ir kojų. Jo atvaizdas veidrodyje atrodė nepaprastai panašus į ką nors – na, aišku, į tą šviesiaplaukį vaikiną, kuris Holivudo valgykloje atlieka Slimo vaidmenį (1). Apvali galva, maža ausis, tiesi nosis, auksinė oda. Jis taip dažnai šypsojosi su vaikiška šypsena, kad veide neatsirado duobutės. Jis bus aukštas, styraus, ilgakojis ir dar mielesnis. Aš esu Colinas, manau, kad pasidaviau (2). Su merginomis jis kalbėjo maloniai, o su berniukais – linksmai. May zavezhdi in nyogo bulo garni nuotaika, ir nusprendžiau pamiegoti valandą.

Pravėrus vonios dugną, vanduo iš jo išsiskyrė. Šviesiai geltonos keraminės plytelės vonios grindyse buvo nedidelės, o vanduo tekėjo į lataką, esantį tiesiai virš maišo stalo, užėmusį apačioje esantį butą. Neseniai, neaplenkdama Colino, ji pertvarkė savo baldus. Dabar vanduo pylė ant bufeto.

Colinas apsiavė basutes su šikšnosparnių odomis ir apsivilko elegantišką naminį kostiumą – šokių spalvos velvetas kelnes ir satino pistacijų spalvos švarką. Kiltinis audinys buvo pakabintas ant džiovinimo stovo, o kojinis valytuvas buvo užmestas ant vonios šono ir apibarstytas dideliu slenksčiu, kad iš jo ištrauktų vandenį. Kilimokas iš karto į jį spjovė – jis visas buvo nusėtas mylių ilgio lempučių karūnomis.

Išėjęs iš vonios, Kolinas nuėjo į virtuvę, kad atidžiau pažvelgtų į likusį pasiruošimą. Kaip visada pirmadieniais, pietaudamas su šalia gyvu Chicu (3). Tiesa, vis dar buvo šeštadienis, bet Kolinas nekantravo pagydyti Chicą ir pavaišinti jį šiomis žolelėmis, kaip rafinuotas naujojo virėjo Nikolo virėjas. Dvidešimtmetis Chic buvo tokio pat amžiaus kaip Colinas ir taip pat buvo bakalauras, bet prieš tai jis dalijosi savo literatūriniu skoniu, tačiau turėjo daug mažiau centų. Colinas yra žmogus, kurio pakanka neprekiauti kitais ir niekuo savęs neįtikinėti. O Ščitižnios ašis turėjo bėgti pas dėdę į ministeriją, norėdama iššauti naujų pinigų, nes inžinieriaus profesija neleido gyventi savo robotų darbininkų lygyje, o komanduoti žmonėms, kuriems sekasi geriau nei Tai tikrai svarbu jums ir geriau maitintis. Iš visų jėgų stengiamės jums padėti, keliaukite po bet kokiu disku, kuris jus spustelėtų. Skausminga Chic savigarba vertė Coliną nuolat ruoštis – jis bijojo, kad reikalingos prašymo dalys nepamatė jo ketinimų.

Koridorius, vedantis į virtuvę, buvo tamsus iš abiejų pusių, o saulė krito iš abiejų pusių, nes Kolinas mėgo šviesą. Visur, kur pažvelgėte, švietė žalvariniai čiaupai, nugludinti iki blizgesio. Svajingų šviesų minia ant jų blizgančio paviršiaus demonstravo pasakišką pasirodymą. Virtuvinės pelės dažnai šokdavo pagal maišytuvų žvangesį, kuris daužėsi ant čiaupų, ir vijosi paskui mažyčius mieguistuosius zuikius, kurie be galo traiškydavo ir lėkdavo po apačią, nebylius, negyvus gyvsidabrio kamuoliukus. Kolinas atsainiai paglostė vieną lokį: jis turėjo ilgus juodus plaukus, o žila oda ant dygliuoto kūno buvo nuostabi, tarsi ji spindėtų. Virėjas buvo stebuklingai įsimylėjęs Mišą, neleisdamas jam susituokti. Dieną pelės judėjo tyliai, kaip pelės, ir žaidė tik koridoriuje.

Kolinas susiuvo emaliuotas virtuvės duris. Virėjas Nikolaja nenuleido akių nuo keptuvės. Sėdėjome prie keraminės vonios valdymo pulto, taip pat jį padengėme šviesiai geltonu emaliu, kuriame buvo sumontuoti įvairios virtuvės technikos ciferblatai, kurie stovėjo palei sienas. Elektrinės viryklės rodyklė, užprogramuota sutepti kalakutą, juda tarp „paruošta virti“ ir „virti“. Ptah ašies-ašies reikia bulo viimati. Paspaudžiau žalią perjungimo jungiklį ir nukreipiau į mechaninį zondą, kuris lengvai telpa į kalakutą, o tuo pačiu rodyklė sustingo ant indikatoriaus „paruošta“. Greita ranka Nikolis išjungė daug energijos turinčią viryklę ir įdėjo šildytuvą.

Borisas Vianas

Pina dienos

Skirta Michelle

Peredmova

Kieno gyvenime svarbu viską spręsti a priori. Tiesą sakant, žmonės lengvai patenka į apgaulę, bet aplinkiniai – visai ne. Nepriimk posakio kaip pagalbininko prieš pabaigą: gyvenk pagal savo norus. Aje nagolovne – tse kohannya, kohannya visomis savo apraiškomis, kohannya anksčiau gražios merginos, taip pat muzika, Naujojo Orleano muzika, Duke'o Ellingtono muzika. Visa kita yra melas, visa kita yra klastinga, o to įrodymas yra istorija, kurią aš jums papasakosiu. Ši istorija yra visiškai tikra, todėl aš ją supratau nuo pradžios iki pabaigos. Aš tiesiog projektavau veiksmą po pjūviu, žiūrėdamas tiesiai į netaisyklingos gyvatę primenančios struktūros objekto sritį su iškraipymo elementais įkaitusios šerdies galvoje. Gamta neturi unikalaus istorijos rašymo metodo.

Kolinas baigė rytinį tualetą. Vinas Viyshovas buvo vonioje, suvyniotas į didelį, gauruotą rankšluostį, iš kurio buvo nuplaunamos tik jo kojos ir plikas liemuo. Iš stiklinės paimkite purškimo buteliuką ir pašlakstykite plaukus aromatiniu lakiuoju aliejumi. Burshtinovy ​​Grebin Z Lygkystyu Shovkovist Kopitsevu ant Akuratni Pomaranschevsky Pasma, Mizhim Filled Borozni, pakilo į Tikh, Lynius Orach, Ozlovy, dėliojant ant lygaus Solodkoy abrikosų želė. Padėjęs šukas į vietą, Colinas jas nukirpo nagų pincetu ir apipjaustė odą aplink priekinio užrakto kampus. Jo nuomone, tai suteikė žvilgsniui ypatingo vyriškumo. Jam dažnai tekdavo atlikti panašią procedūrą, o paviršiaus skeveldros augo itin sklandžiai. Išėjęs į pensiją nuo šimtmečių, Kolinas įjungė lemputę virš didžiulio veidrodžio, kad patikrintų, ar tinka jo kailė. Kelios dėmės inkštirų ir baltų nosių įžūliai puolė man į akis, o paskui, pagyvinę vaizduotę, aiktelėdami įsiskverbė po oda.

Kolinas patenkintas įjungė lemputę. Paėmęs rankšluostį nuo antklodės, jis ėmė trinti likusius lašelius tarp pirštų ir kojų. Veidrodis, priešingai, rodė jo šviesiaplaukę išvaizdą, ir buvo neįmanoma nepastebėti, kad Colinas nepaprastai panašus į Slimą. Holivudo valgykla. Apvalios galvos, mažos ausys, tiesios nosys, auksinė oda. Kolinas dažnai šypsojosi savo palaiminga vaikiška šypsena, ir tokioje šypsenoje ant jo smakro atsirasdavo maža raukšlė. Jis buvo aukštas, liesas, ilgakojis ir siaubingai mielas. Kolino vardas buvo visiškai prarastas. Jis buvo meilus merginoms, o ne audringai linksmas su draugais. Pradėjome miegoti anksčiau nei pradėjome, nes, žinoma, nemiegoję.

Kolinas kištelėjo pirštu per vonios dugną, ir vanduo iš karto išbėgo pro angą. Pagrindas, išklotas šviesiai geltonomis keraminėmis plytelėmis, turi nedidelį reikalingą dangtelį, o, tekėdamas lataku, vanduo liejosi, tarsi mūsų herojus būtų patekęs, tiesiai ant apatinio indo rašymo stalo. Kolinas neįtarė, kad visai neseniai virėjas paslapčia perkėlė savo stalą į kitą kambario galą ir tokiu būdu vanduo dabar tekėjo ant bufeto su makaronais.

Colinas įkišo kojas į katilo kepures ir apsirengė elegantišku naminiu kostiumu – šokių spalvos velveto kelnėmis su juostelėmis ir satino žirnio švarku. Rankšluostį pakabino, kad išdžiūtų, krosnį užmetė per vonios kraštą ir storai apibarstė dideliu sieteliu, kad sugertų visą drėgmę. Kilimokas iš karto paleido savo sruogas ir pasidengė mažyčių, mylių ilgio svogūnėlių karūnėlėmis.

Kolinas išeina iš vonios kambario ir eina tiesiai į virtuvę prižiūrėti paskutinio gaminimo etapo. Smulkintuvas ir vėl vakarieniavo su netoliese gyvenančio Chic kompanija. Nepaisant tų, kurie iki pirmadienio jau buvo praradę dvi dienas, Kolinas nekantravo pagydyti savo draugo ir pasivaišinti pasirinktomis žolelėmis, kurias ištraukė ir užpylė naujoji Kolino virėja Nikola. Chic ir Colin yra labai turtingi. Įžeidinėjo dvidešimtmečius bakalaurus, nusipelnė tų pačių knygų, tik Čika turėjo mažiau centų. Kolinas bus pakankamai turtingas, kad galėtų ramiai gyventi ir nepelnyti iš kitų, o Chicas norės, kad dėdė užimtų tarnybą ir gautų naują nemenką atlygį. Kuklus inžinieriaus atlyginimas neleido Chicui gyventi kaip idėjų vedamiems ir įsakmiems darbininkams. O bendrauti su geriau besirengiančiais ir valgančiais žmonėmis, atvirai kalbant, nėra lengva. Kolinas jam visokeriopai padėdavo ir dažnai prašydavo vakarienės. Tačiau prašmatnus, didžiuodamasis ir stengdamasis pagerbti savo draugą, kad jis nesusirgtų, kad niekam nežinodamas, koks gyvas Kolino likimas, jis prisiima savo dalį.

Virtuvėje iš abiejų pusių buvo šviesus, įstiklintas koridorius, iš abiejų pusių švietė saulė, nes Colinas mėgo šviesą. Žalvariniai čiaupai buvo poliruoti tol, kol buvo poliruoti. Apsnūdę mainai, nesibaigiantys šokiai, sukūrė išties kerintį vaizdą. Virtuvinės pelės mėgo šokti pagal kriauklės čiaupo garsus ir bėgti į priekį su miegančiais zuikiais, kurie kaip skysti gyvsidabrio rutuliukai išsibarstė apačioje. Kolinas atsainiai paglostė grakščią pilką meškiuką spindinčia oda ir ilgais juodais ūsais. Virėjas gyveno gerus metus, bet niekada nesupyko. Dieną pelės elgdavosi kukliai ir ramiai žaisdavo koridoriuje.

Kolinas baigė emaliuotas virtuvės duris. Virėjas Nikola pagarbiai stebėjo įrangos ekraną. Jis sėdėjo prie šviesiai geltono emalio pultelio. Skaitmeniniai indikatoriai rodė palei sienas stovinčių kulinarinių vienetų būklę. Elektrinės viryklės adata, užprogramuota sutepti kalakutą, nervingai judėjo tarp „galbūt paruošta“ ir „paruošta“. Ptah ašies-ašies reikia bulo viimati. Kai paspaudžiau žalią mygtuką, jutiklinis zondas pradėjo byrėti. Indikatorių lengva įvesti tik tuo metu, kai indikatoriaus rodyklė pasiekia „parengties“ indikatorių. Greita ranka Nikola išjungė viryklę ir suvilgo lėkštės šildytuvą.

Ar bus skanu? - Klausdamas Kolino.

Jūs neabejojate, pone, - pradėjo dainuoti Nikolajus, - kalakutas buvo optimalaus kalibro.

Kas yra užkandis?

Gaila... - atsiduso Nikolaja, - ir vėl aš niekuo nekaltas, bet plagiatą padariau gryniausia forma. Aš patvirtinau Guffe idėją.

Bet aš negaliu turėti geriausios idėjos dėl paveldėjimo! - Viguknuv Colin. – Kokį savo kūrybos fragmentą įliejote į savo gyvenimą?

Nuėjau į 638 savo „Kuparų knygos“ puslapį. Leidžiu sau, pone, perskaityti jums šį receptą.

Kolinas atsisėdo ant taburetės, aptrauktos akyta guma, ant sienų įtemptos alyvuotos siūlės, ir Nikolajus pradėjo skaityti:

- „Tešloje kepkite paštetą, nes jis tinka karštiems užkandžiams ruošti. Gaukite puikų vugį ir supjaustykite jį trijų centimetrų kotletais. Supilkite žuvies gabalėlius į puodą, supilkite baltąjį vyną, druską, pipirus, susmulkintą cibulą, petražolių įtvarą, mina, lauro lapą ir vieną gvazdikėlį časniko...“ dumblo akmens siurblys.

– Įsakysiu tau nusipirkti naują, – pasakė Kolinas.

Nikola pasakė:

- „...Užvirkite su pіvgodini. Tada supilkite košę ant lakšto, o sultinį perkoškite per dvigubą sietelį, įpilkite šiek tiek tamsaus padažo ir troškinkite ant silpnos ugnies, kol masa sutirštės. Padažą pertrinkite per sietelį, užpilkite ant žuvies ir troškinkite dvi minutes. Ant pašteto išdėliokite ugre gabalėlius, ant pašteto uždėkite eilę riebalais pateptų sausainių, per vidurį dėkite puokštę barnio pieno ir vėl užpilkite padažu.

„Nuostabu“, – gyrė Colinas. - Manau, tai pradžiugins Shiku.

„Neturiu garbės pažinti poną Chic“, – kruopščiai nuplovęs Nikolajų, – kitaip aš to nenusipelniau, kitą kartą ruošiu kitaip. Taigi aš neigiau galimybę labai tiksliai atsekti visą šių pikantiškų panašumų spektrą.

„Tu esi per radiją“, – po akimirkos pasakė Kolinas. – Jei nenoriu atimti nuo tavęs rūpesčių, Nikola, užsiimsiu prie stalo.

Kitame koridoriuje, palei Komorus ir tolimajame, kuris taip pat buvo gyvybiškai svarbi sritis. Jo minkštos blyškiai juodos kilim ir smėlio spalvos rūdžių sienos buvo akių poilsis.

Šiame maždaug penkių metrų dydžio kambaryje buvo daug šviesos. Jis tekėjo upeliais iš dviejų puikių langų, pro kuriuos atsiveria Louis Armstrongo bulvaro vaizdas. Lengvai pakilo saulė, o tada į kambarį persmelkė pavasario aromatai, tarsi natūralu, kad iš tiesų būtų pavasaris. Kambario gale yra ąžuolinis stalas. Iš dviejų pusių buvo lavas, iš kitų dviejų – ąžuolinės plokštės su mėlynomis sapyanų pagalvėlėmis ant sėdynių. Be to, kambaryje buvo ilga žema skrybėlė, kurioje buvo laikomi diskai ir naujas spausdintuvas. Kitoje skrybėlėje, identiškoje pirmajai, buvo timpai, lėkštės, kolbos ir kiti būtini socialinio vakaro atributai.

Įvertinimas: 10

Šiek tiek dieviškas, neabejotinai vizionieriškas ir kartais nepaprastai genialus kalbėjimas, kuris atsiveria turtinga prasmės pojūčiu. Iš karto vertinamas siurrealistinis Viano rašymo stilius, neįtikėtinas teksto prisotinimas farbomis, vaizdais ir garsais. Galbūt jau seniai buvau toks išdykęs, kad nemoku prancūzų kalbos: man atrodo, kad kalambūrų spėliojimas perjungus yra tik ledkalnio viršūnė, o tai yra mįslingas originalo posūkis. Visiškai beprotiška Vianui kalbėti apie nuostabiai rimtus kaltinimus. Autorius prašo pasigailėti svajingų mainų žaidimo ant vitražų mozaikos, gurkšnoti kokteilį su Duke'o Elingtono improvizacija, pasikalbėti su taikiniais, ką kalbėti herojaus vonioje. Aplink čia prasideda ganytojiška-destruktyvi khanijos istorija, visi juokiasi ir šoka. Užkeikimų skaitytojas, o aš nieko nematau.

Ir čia ateina lūžis. Khannya istorija virsta beprotiška istorija apie mirtį ir auką. Iš herojų gyvenimo sklinda laimė, juokas ir šviesa, kaip vėjas iš pradurto vėjo maišo. Šviesa blėsta, garsai nublanksta, džiazo garsai tampa blankūs ir negirdimi. Miela Sartro parodija virsta piktais juokeliais, meška vonioje plauna nagus į kraują, Chloe suserga ir os-os miršta. Barvy siurrealizmas išsivysto į groteską, kalnai lavonų, triumfuoja dvilypumas ir materializmas, šaltas metalas kyla prieš gyvą žmogišką šilumą. Ir nepaisant visko, tas pats rimtumas, tie patys neįtikėtini vaizdiniai ir fantazijos, tas pats sumanumas keliais potėpiais nupiešti gyvą, suapvalintą tragedijos vaizdą, be galo tolimą nulaužtų frazių ir klišių atsiradimą. Herojų vilčių žlugimas, slypintis už galios ir išraiškos, nepakenks jų nesenos laimės paveikslams, o išradingiausi autoriniai impulsai nesugeba mums perteikti žiaurios ateities tikrovės. Galbūt tai blogiau nei fantasmagoriškos Viano siaubo istorijos. Žodžiu, knyga siaubingai prasta. Tiesą sakant, net neįsivaizduoju, kur tokiu vizualiniu triuku parodomi banalūs kasdienybės siaubai. Prieštaringas romanas, toks netradicinis ir toks gyvas, kad prarandama visa palaidota istorija.

Įvertinimas: 10

Borisas Vianas. Džiazo kritikas, muzikantas, dainininkas, mokslinės fantastikos rašytojas. Drovi iki piktinančio, skandalingo namų rašytojas, kuri po mirties tapo klasika

„Pina dniv“ – tai knyga, kuri paradoksaliai harmoningai susilieja su neprilygstamu: ji kartu lengvabūdiška ir gili, apgalvota ir gyvybinga.

Mėgstamiausia Viano technika – susidėvėjusio kilnojamojo antspaudo vizualizacija, frazeologizmą perkeliant iš kalbos lygmens į meninės knygos tikrovės lygmenį („Aklai baigusi kregždę, ji nuskynė laurus, o tvarkytoja šią valandą nušlavo. lauro lapai, „išsiskleidę iš visų pusių“). Tuo tarpu akcija suvaidino piktą ugnį su Vianu, vikorizuodamas jį vizitinė kortelė jakas zbroya. Rašytojas su savo mirtimi suvokė „žudiko filmo adaptacijos“ metaforą, mirdamas nuo širdies smūgio per filmo pagal jo romaną „Ateisiu spjauti į tavo kapus“ premjerą. Ir gyvenimas man nebuvo malonus. Jogas literatūrinė apgaulė virto motoriniu skandalu, o premija originaliems autoriams, kuriems buvo parašyta „Dienų pina“, nenoromis buvo įteikta toli gražu nepradedančiam rašytojui.

"Pina dniv" yra prabangus pasakojimas apie khannya. Išsiskleidžia principo impulsų romanas: skaitytojas gali juo sekti, nes iš skyriaus į skyrių keičiasi rašymo stilius ir kalba, iš lengvo į skraidantį virsta slegianti ir niūri. Kai tik pirmųjų skyrių farbi žingsnis po žingsnio nublanksta, pabaigoje prieš mintį iškyla nespalvotas paveikslas. Šiame pasaulyje, kai herojų butą apima tamsa, knygos erdvė yra išspausta; Kėdės audinys sėdi ant grindų, gyvos gėlės nuvysta ir virsta paraku.

Ypač svarbu atkreipti dėmesį į unikalų Viano humorą. Galbūt tokio talentingo ir rafinuoto pokšto realiame gyvenime dar neteko skaityti. Vianas parodijuoja viską, ką galima paversti kliše, visas madingas keturiasdešimtmečio prancūzų jaunimo lobis: džiazą, siurrealizmą, egzistencializmą... Egzistencializmas gavo daugiausiai. „Rinkimosi problema atsibodus ypač dideliam tualetiniam popieriui“, „Puke tomas, įpintas į smirdančiojo odą“, amžinai įsimins skaitytojui, susipažinusiam su Jeano Solato Partre'o kūryba, oi! Jeanas Paulas Sartre'as.

Įvertinimas: 10

Pati tikra istorija, apgaubtas nerealybės skraiste ir persmelktas tikrų jausmų, kurie dvokia kitose mintyse ir kalbose, kaip smarvė yra tikrovėje.

Šviesa, muzika, laime ir tikėjimu, kad nauja diena atneš gerų dalykų, persmelkta knygos pradžia suspausta į vieną be galo pulsuojančią natą, kuri šios kūrybos pabaigoje prasiveržia į ugningas pagrindinio veikėjo smegenis.

Nėra pakankamai knygų, kad galėtume susimąstyti apie tai, kas vyksta mūsų gyvenime. Ši knyga – ne tik mąstymas, bet ir veikėjų žodžių ir gestų pajautimas.

„Dienų piną“ skaičiau kartą ir labai seniai. Niekada nebandžiau jos skaityti dar kartą, nes knyga tiesiog neįtikėtina ir žinai, kad sunku viską išgyventi dar kartą. Ir vienu metu tu to nebesuvoki – negali nepajusti nepaprasto džiaugsmo atradus ir žinant, kad tokia knyga ateina.

Įvertinimas: 10

Filmo romanas.

Ilgą laiką siekęs Michelio Gondry (pats retų filmų meistro: „Miego mokslas“, „Atsukti atgal“, „Paskutinis gryno proto“) filmo to paties pavadinimo premjeros, kai jis tiesiog žlugo, jis pradėjo degti iki esmės Tas pats tekstas.

Vizionizmo rūtos – iš karto į fortepijoninį kokteilį sumaišau du tarpusavyje susijusius, bet sustiprinu vieną iš tų pačių sąvokų: vizionieriškumas ir vizualizacija – tiesiog sukeičiami.

Be jokios abejonės, galima pridėti dar gilesnio kinestetiškumo (vėlgi dviem kamuoliukais: destruktyvumas ir gyvybingumas dotikoje) ir lengvumo. Nerašyk, nerūkyk ir rašyk šį tekstą prie geriausių kvapiųjų čiobrelių plunksnų.

Naudodamas šį savo rašiklio darbą, Vianova sugebėjo pats suformuluoti skirtumą tarp fantastinės ir žmogiškosios literatūros:

Pirmas dalykas yra kaltas prieš idėją (tas pats principas: pašalinkite fantominio įleidimo šaknį ir visa istorija išnyks)

Draugas gali labai džiaugtis nerealiomis smulkmenomis, bet jis kalba apie žmones, o tuo pačiu atrodo, kad iš esmės pasakoja proto istoriją apie Adomo ir Ievos išvarymą iš Edeno.

Įvertinimas: 8

Laikydamas rankose 270 puslapių knygą, staiga susigėdau dėl matytų sunkiai uždirbtų pinigų. Koks aš buvau sveikas, jei išleisčiau tai istorijai, eisiu į Alisą Stebuklų šalyje. Čia nepagerinsite siužeto dinamikos. Shvidshe tse sumіsh vishukana izhi, džiazas, bliuzas. Vianas be galo tyčiojasi iš religijos vietos. (Aš jau sužinojau apie tokį neišmanymą, kurį autorius iškelia prieš bažnyčią).

Šeši pagrindiniai knygos veikėjai, kai kurie iš jų silpnesni už gyvenimą, yra persmelkti magijos. Nežinau, kaip tiksliai pasakyti, bet manau, kad tai magiškas realizmas. Colinas yra turtingas jaunuolis, kuris nori suktis be atminties. Chic – jo vargšas širdies draugas, fanatiškai kolekcionuojantis Jeano-Sol Partre'o kalbas ir knygas (tiesa ta, kad Vianas kuria Sartre'o parodiją). Gražios merginos Aliza ir Isida. Nikola yra virėja kaip Dievas, dirbanti Colinui ir jo draugui. Ir jūs rasite nuostabią, taikią merginą Chloe. Aš papasakoju Chloe visą istoriją. Golovna muzikine tema knygos – tvir „Chloe“ bliuzas, aranžuotas Duke'o Ellingtono. Linkėjimai Chloe ir Colin, jų dieviškajam vargui, jų ligai.

Šios įmantrios, niūrios ir tragiškos istorijos atmosfera sužavi ir nepaleidžia. Graži kalba ir kūrybinis stilius.

Įvertinimas: 10

Jauna moteris, vardu Colin, miršta iš juoko. Ir jis ims svirduliuoti - mergaitės vardas Chloe. Jie susidraugauja, bet Chloja suserga, o Colinas daro viską, kad padėtų Chloe apsirengti.

Pagrindiniai veikėjai, kaip ir pati istorija, yra paviršutiniški. Be to, jie visai nėra patrauklūs. Kolinas, švaistantis savo stovyklą, negimusį vaiką, Chloe, tipiška fėjų mergaitė, Colino Nikolo tarnaitė, kuriai netrūksta daugiau nei vieno palydovo ir, sprendžiant iš to, kenčia nuo susiskaldusio žmogaus tiesa, mano drauge Chic, manija, kuris švaisto visus savo pinigus Jean-Sol Partre knygoms (toks drąsus puolimas prieš vieną žinomą filosofą), kaip kasdieniai audiofilai atrenka savo mėgstamų grupių, Chic merginos Alizos, leidimus, leidžiančius Chicui dirbti ir duoda dviprasmiškus ženklus Ačiū Kolinui... tai ko dar norite iš romano veikėjų? O taip. Miša. Axis Vaughn yra adekvatiausias ir labiausiai siejamas knygos veikėjas.

Visiškai pripažįstu, kad originale, prancūzų kalba, mano romanas gali pasirodyti priešiškesnis - juk sunku perstumti pagrindinius žaidimus, tačiau tame, kaip knyga pristatoma rusų skaitytojui, deja, nėra nieko neįprasto. Yra tik viena istorija netoliese esanti Kohannija su šiek tiek siurrealizmo ir Duke'o Ellingtono garso takeliu. Žodžiu, praėjus porai metų po skaitymo, mano galvoje nieko neliko – kad galėčiau tai parašyti, turėjau dar kartą paimti į rankas knygą ir ją pavartyti. Tiesą sakant, tai gana trumpa.

Įvertinimas 5

Stebėkite tai ir pastebėkite, kaip dainuojant ir grojant gyvenimas vystosi su visu savo raštu. O šiandien pabudęs supranti, kad turi meškiuką, kuris šoka po ryškių saulės spindulių mainais, kad galėtum atiduoti viską, arba padėti tuo metu, kai visi eina iš proto. Ir atidžiai, melodingai klausykite, tada pajusite gyvybės traškėjimą, kuris ims putoti.

Prieš mus – chimerų, kvailumo ir netikrumo pasaulis, tačiau jis taip puikuojasi savo tikrove, kad norisi pražūti, kaip šieno kupetos galva. Ir kvepia gerai, ir niekas už manęs nebus. Tamsos pasaulis, kuriame tuo pačiu metu niekas nebus su niekuo, rodo tokius žmones kaip mes, su tomis pačiomis problemomis, mirtimis ir sielvartais. Šviesa, kur šaltam žemės metalui atiduodama žmogiška šiluma, kurioje jaunimas nori darbo, o ne robotų; Nors likusius centus išleidžia apsėdimui, didžiausios vertės nepastebi.

Romanas, kuris prasideda šviesa ir su ryškiomis spalvomis, baigsis pritemdyta šviesa ir nebus išėjimo. Visi herojai mirę - tragiški likimai. Šiais laikais aplink mus yra tie patys maži meškiukai, galbūt norėdami pakeisti savo užpakaliuką. Priešingu atveju jis nėra pagamintas. Tai naikinimo istorija, tokia tragiška, kad joks siurrealizmas su neįprastais vaizdais negali susilpninti nelemtos sunaikinimo naštos, susilpninusios pagrindinius veikėjus. Žingsnis po žingsnio pradeda skambėti kambariuose, apauga langai, kosulys virsta medžiu, o saulė temsta. Kas tai? Ne, tai naudinga odai.

Viskas išmesta. Visos dalys išsisklaidė ir tapo aiškesnės. Ir tada pasirodo pats lokys, kuris likusiose eilėse parodo viso gyvenimo kvintesenciją...

Įvertinimas: 9

„Švelniai, subtiliai, subtiliai, subtiliai...“

Khannya istorija yra nepaprastai sudėtinga ir vertinga: šypsena: ji melodingai panaši į fortepijono uodegos pasaulinę muziką: šypsena: Ir vis dėlto visa tai pernelyg lengvabūdiška. Vėliau Beigbederio esse eilės buvo prarastos Gražios knygos XX amžius"

„Yra žmonių, kuriems nepatinka „Pina dnіv“, kurie mano, kad ši knyga yra naivi ir lengvabūdiška, ir aš noriu jiems, šiems žmonėms, aiškiai pasakyti, kad jiems gaila, nes smarvė nesuprato svarbiausio. dalykas literatūroje i. Žinai, kas tai? Žavesys“. Brrr – ir čia apie mane: Nesistebėkite stebuklingos fantazijos palaidojimu, nepaprastu patyrimo lengvumu ir priklausomybe... Neatėmė, kaip šmėkštelėjo žinių gelmėse, suirimo dėl nuolatinio. iššvaistymas, nihilizmas ir istorijos herojų isizmas, ką rodo Krilovo nesaugumas

Įvertinimas: 3

Pagrindinė kūrinio veikėja – jauna moteris, vardu Colin. Jis yra gražus ir dar turtingesnis. Kolinas rūpinasi savo virėja Nikola, didžiuoju budinoku. Jaunimas nedirba. Colinas tikisi, kad atvyks jo draugas Chic, kuris dirbs inžinieriumi. Prašmatnusis nėra toks turtingas kaip Colinas, todėl jis ir dirba.

Pagrindinio veikėjo kabina prikimšta nepaprastų technologijų. Organizuokite savo operacijas namuose. Mažasis meškiukas vis dar gyvas, jis mylės ir mylės amžinai. Meška laikomas visaverčiu šeimos nariu. Kolino gyvenimas visada šviesus ir džiaugsmingas.

Dienos bėgyje tampa aišku, kad Aliza, naujoji Šiko žmona, yra Nikolo giminaitė. Mergina, kaip ir Chic, jau buvo palaidota Jean-Sol Partre robotų, ji taip pat renka visus jo straipsnius.

Kartą Colinas ir Šikas paprašė susitikimo su miegančia pažįstama Isida. Mergina surengė vakarėlį savo šuns gimtadienio garbei. Colinas taip pat norėjo pažinti savo antrąją pusę, jaunuolis buvo tikras, kad šiame priėmime jam teks pasigailėti. Taip nutiko, kai susipažinome su žavia mergina Chloe. Jauniesiems buvo lemta pabūti vieni, ir labai greitai jie nusprendė prisirišti prie paleistuvės.

Aliza mano, kad jos tėtis neleis jai tekėti už Chic vyro. Kolinas ateina padėti ir duoda savo draugui pakankamai pinigų, kad jis galėtų pasiūlyti Alizijai.

Kolino linksmybės netrukus ateis. Vietovės grynumas kainavo didelius centus. Po šventojo virėjas bus vadinamas Nikola, kuris atlieka vandens vaidmenį, kad eitų į dieną. Traukinyje, būdama viešbutyje, Nicole kartu su savimi išsiveža Koliną. Vyriškis meta batus prie vandens ir išdaužė langą. Po kurio laiko Chloja peršalo. Vaikinai pavargo nuo merginos galios prieš turbiną, bet nuo to jai nepagerėja.

Šiais laikais prašmatna eiti į savo stabo Partre parodas su drabužiais. Jie turi labai pasistengti, kad ten patektų. Kolinas ir kompanija grįžta namo. Pasiekus kambarį smarvė supranta, kokia gėda, ir iš džiaugsmo mūsų gyvenimas tapo nuobodus ir niūrus. Meška suluošino. Kolinas, žiūrėdamas į savo seifą, suprato, kad prarado labai mažai pinigų.

Grįžusi namo Chloe pasijuto geriau. Ji norėjo susijaudinti. Draugai bandė ją nudžiuginti, tačiau dienos pabaigoje mergina tampa bjauri ir nepakeliama. Chloe jaučia skausmą krūtyse. Gydytojui ištyrus smarvę, nustatoma diagnozė. Mergaitės krūtyse yra vandens lelija. Kad negalavimai išnyktų, ligą reikėjo išsigydyti gėrimais.

Kolinas su likusiais pinigais išsiunčia savo kohaną į brangią sanatoriją Gorske ir išeina į pensiją. Praradęs savo pinigus Colinas turi dėl to susirūpinti. Nesvarbu, kiek iš turtingų namų siunčiate į Isidi, kiek valdovų neturi galimybės sumokėti jūsų mokesčio. Kolino bičiulis darosi dar labiau pamišęs. Netrukus Chloe grįžta iš sanatorijos, gydytojai jai pašalino audinį iš krūtų, tačiau liga persimetė į kitą koją. Colinas parduoda viską, kas yra name, kad nusipirktų butus būriui.

Šią valandą prašmatna išleisti visus centus, tarsi duoti draugui dirbti Partros voniai. Netekęs visų galimybių miegoti, jis išsiskiria su Aliza. Mergina susigėdo. Vaughnas pradeda žudyti visus knygų pardavėjus, suteikusius Šikui stabo statusą. Policija pradeda iš naujo tirti jauniklius, o Naujasis vinilas yra stebimas. Nezabar kolekcionierius gines iš jų rankų. Aliza miršta per valandą.

Vėliau nebegalėdama kovoti su liga, Chloja miršta. Nuobodus žmogus, visiškai sužlugdytas, tolimoje rožėje ieško būrio vargšams. Nuo tos valandos jis ramiai sėdi prie savo draugų kapo ir žiūri, kad išdygtų balta lelija, kad apsaugotų piktąją gėlę. Pagrindinio veikėjo namas griūva, o dabar nusilpęs lokys bėga į žarnyną, dejuodamas dėl savo mirties.

Šis romanas skatina galvoti apie rytojų, o ne veltui.

Kūdikio Viano vaizdas - Pina dniv

Kitos ištraukos ir skaitiniai skaitytojo skaitytojui

  • Šekspyro Venecijos pirklys

    Venecijos pirklys Antonio yra prabangus be jokios priežasties. Artimi draugai Salanio ir Salarino pripažįsta, kad viskas dešinėje yra nedaloma kohannya Arba ypač nerimaujame dėl laivų su prekėmis. Antonio išvardija šias parinktis.

  • Aleškos širdis Šolokhovas

    Aloška yra berniukas, kuris gali gyventi sau ir būti laimingas, tačiau dažnai ne viskas yra taip paprasta. Nors noriu net keturiolikos metų, bet užaugus turiu šiek tiek palaukti, o taip pat fiziškai ne itin atsiprašyti. Kas buvo patenkintas jos vieta šeimoje?

  • Apsakymas „Kokhanka“ apie prancūzų leitenantą Fowlesą

    Šis darbas vyksta mažame Lyme Regis miestelyje 1867 m. Priešais mus stovi jaunimas, vaikštinėja krantine. Moteris buvo įdėta į madingą audinį

  • Trumpa Doyle studija tamsiai raudonais tonais

    Pirmasis daktaro Vatsono ir Šerloko Holmso susitikimas kabinoje, esančioje Baker gatvėje. Gydytojas persikėlė į kitą kambarį ir pirmąjį jų tyrimo miegamąjį, nes Skotland Jardo policija negalėjo pabėgti.

  • Trumpas zmіst Zweig Liszt nežinoma

    Namų rašytojas R. surūšiuoja paštą ir randa voką be siuntėjo pavardės. Viduryje yra didelis rašto lapas moters rašysena.

Romano siužetas nepatogus: turtingas vaikinas, vardu Colinas, susipažįsta su mergina Chloe ir susidraugauja su ja. Praėjus maždaug valandai po linksmybių, Chloe suserga ir miršta. Jei kalbėsime apie tiesą paprastais žodžiais, tai pasirodys kaip kryžminis romanas. Prancūzų rašytojas Borisas Vianas, neabejotinai genijus, sugebėjo banalią kasdienę istoriją paversti unikaliu lengvojo avangardo šedevru.
Vianas pasirinko savo personažų vardus, kad jo kūriniai atitiktų jų meninius įvaizdžius. Chloe įkvėpta tos pačios kompozicijos, aranžuotos mylimo Viano muzikanto Duke'o Ellingtono. Nikola, Colinas – pirmieji prancūziški vardai. Rašytojas ironizuoja savo nuobodulį su kitais herojais. Du netradicinės orientacijos broliai dvyniai elgiasi kaip „linksmi durniukai“. Religijos tarnautojai – P'yanomar ir Kunigas, Arkivyskupas ir Kunigas. Benvenuto Cellini perfrazuojamas kaip Benvenuto Toshnini. Tai negalėjo įvykti be gydytojo – profesoriaus d'Ermo.
Jį ypač vertino prancūzų rašytojas egzistencialistas Jeanas-Paulis Sartre'as. (Vinas romane pasirodo kaip Jeanas-Sol Partre'as.) Tikrasis Sartre'as kadaise parašė romaną „Nudota“. Vianas „Pinu dnіv“ taip pat pristatė Jean-Sol Partre sustrijos sceną su daugybe atlikėjų: „Partre atėjo nuo stalo ir pademonstravo klausytojams įvairių rūšių vėmalų manekenus. Pats gražiausias iš jų – nenuodytas obuolys su raudonuoju vynu – maža, didelė sėkmė.“ Sartre'o populiarumas sukelia geraširdišką Viano šypseną: „Dalis įstiklintos stelos atsivėrė, o išilgai perimetro atsivėrė anga, o ją uždarius pasirodė galvos. Pasirodo, narsieji Partre'o niekšai užlipo ant žemės ir sėkmingai įvykdė planuotą operaciją. Bet šiuos smiliečius iš užpakalio užpuolė tie patys smiliukai, o kad nurimtų, pirmieji smiliukai turėjo paskęsti į kadro kraštus“. Skaitant epizodus, susijusius su Sartre'o ypatumu, pirmas įspūdis buvo toks, kad Vianas nebemyli savo literatūrinio brolio ir negali būti patenkintas, kad parašytų jį savo knygos šonuose:
„...Labiau už viską pasaulyje aš noriu tave nužudyti“, – pasakė Aliza... ir jai sustojo širdis. - Atleiskite, prašau, tavo marškinių galas.
- Klausyk, - niūniavo Jeanas Solis, ištraukdamas okuliarus. – Žinau, kad visa tai kvaila istorija.
Vinas išsivyniojo marškinius. Aliza sukaupė jėgas ir ryžtinga ranka pastatė širdį Partrei į krūtinę. Atsukęs į ją akis, jis greitai mirė, o blėstame žvilgsnyje tinimas neteko, kai pridūrė, kad atitraukta širdis įgavo tetroido pavidalą. Aliza tapo blyški kaip drobė. Jeanas Solis buvo miręs, o arbatos nebeliko. ...Alise sumokėjo padavėjui, tada ištraukė širdies galus, ir Partre širdis nukrito ant stalo.
(Bėgant metams buvo aišku, kad Viano pašaipas buvo įkvėptas egzistencializmo mados, o istorijos apie Sartre'ą buvo geros.)
Per absurdo prizmę Vianas kiekvienam perteikia tikrovę. Chloe serga: jos kojose augo nimfėja – vandens lelija – „didelė gėlė, dvidešimties centimetrų skersmens“. Gydymui būtina gydyti ligą kitose kraujagyslėse – tuomet limfoma suserga ir nepraeina. Kolinas visą savo gyvenimą praleidžia prie vandens, bet to neužtenka: reikia daugiau. Todis Colinas ketina dirbti karinėje gamykloje: būti jautrus.
„Kad varžtai augtų teisingai, nesilankstytų, jiems reikia žmogaus kūno šilumos“, – aiškina roboto pardavėjas. – Iškasi dvylika duobių šalia žemės. Tada prie odos pasidėk plieninį cilindrą, išsitiesk nuogas ir atsigulk ant jų, kad smarvė kristų tarp širdies ir kepenų... Taip guli dvidešimt ketverius metus, o tą valandą pakyla šimtas audrų. “
Stovburius iš žmonių atima šiluma ir gyvybė: robotai 29 metų berniuką paverčia raukšlėtu senuku. Pirmiausia Colinas užsiaugina normalius varžtus, tačiau metalas žingsnis po žingsnio ima reaguoti į jo emocinį skausmą: pradeda išeiti deformuotas, kreivas. Ir vieną kartą... „Jis pakėlė rankas. Ant vežimėlio gulėjo dvylika melsvų, šaltų plieninių kamienų, o iš odelės išaugo gražus baltas trojos arklys, - jų aksominės granulės, kreminės molio dalelės, ko gero, švelniai išsiveržė...
– Ar galiu juos pasiimti? - Klausdamas Kolino. - Dėl Chloe...
„Smarvė nunyks, kai tik juos išleisite“, – sakė registratūros darbuotoja. „Smirda, smirda, plienas...“
Viano knygoje yra ironijos ir spėlionių dėl tikrosios tragedijos ir jausmų detalumo stokos.
„Colinui dabar buvo sumokėta daug centų, bet niekas nepasikeitė. Turėtumėte peržiūrėti daugelio butų, kuriuos matėte, sąrašą ir gauti nurodymus iš naujų žmonių apie nelaimes, kurių galite tikėtis iš jų.
Šiandien skurdžių rajonų griuvėsiuose ir turtinguose, kylančiuose į nesibaigiančius susibūrimus. Jie čia labai blogai kalbėjo. Jie lojo ant tavęs svarbiais daiktais, kurie tave įskaudino, ir šiurkščiais, spygliuotais žodžiais, o paskui pastatė už durų... Neatmesdami tavo darbo. Ir buvo tik vienas dalykas, su kuriuo negalėjome dirbti – toleruoti, kai išleidžiame jį pro duris.
Kaip savo laikų rašytojas, Vianas neignoravo „turtuolių ir vargšų“ problemos. Tačiau materialinė nelaimė veda į dvasinį sielvartą:
„Pažiūrėjęs į sąrašą, kas ten stovi, užlipa ir pakėlė vardą. Tada jis išmetė krepšį ir nuėjo gatve, o jo širdis tapo švininė, kai sužinojo, kad Chloe rytoj mirs.
Daugelis avangardo autorių kasdien kalba žanro rėmuose už blogiausią. meninė išraiška. Vianas, būti talentingas menininkasžodžiai, įrėminantys šios ir kitų scenų dominuojančią natą meistriškoje stilistinėje konstrukcijoje:
„Kolіn bėgo, bėgo ir karštą kutą, kurį radau proskynoje tarp mano gyvenimo vasaros kasdienybės. Po jo kojomis buvo tamsus, beformis juodos vilnos balas, o dangus, negailėdamas spalvos, įstrižai spaudė žvėrį, kitą karštą vietą, stelą, o ne dangų, jis nubėgo į piramidės viršūnę, Kurią jo širdį patraukė, mažiau nei tamsus nakties siužetas, aš pasiilgau dar trimis gatvėmis.
Kolinas skuba pas Chloe, kuri serga. Todėl dangus gavo tam tikrą spalvą, o tamsa atrodo kaip „beformė juodos vilnos krūva“, o visa naktinės gatvės erdvė, turinti švelnų kontūrą, negailestingai pilna aštrių dėmių.
Laidotuvių apeigos Viano aprašyme yra ryški absurdo žanro scena, kaip ir visas romanas. Čia kapinynai gieda trimitu: „Ei, čiulkiam!“, – Abatas uždeda „ant vienos nosies antgalio, paskui ant kitos“ ir pučia trimitą. O kunigas ir P'yanomar, susiglaudę už rankų, šoka ratu aplink kapą.
Taip pakurstomas absurdo žanras, nes visos mintys, atrodo, yra subtilūs nuotaikos atspalviai begalvėse situacijose yra smarkiai persistengusios ir todėl priimamos aštriau. Apie Colino būklę po Chloe mirties sužinome iš augintinio ir katės dialogo.
– Stovi ant beržo ir tikrina, o nusprendęs, kad atėjo laikas, eina keliu ir atsistoja jo viduryje. Ten ji žiūri prie vandens... O kai ateina laikas, pasuka į krantą ir visi stebisi jos fotografija, – vidurius atskleidžia meška.
- Ar yra kokių vynų?
- Tai ne... Ir kas valandą darosi vis silpnesnė... Vieną iš artimiausių dienų aš pavieniui suklupsiu ant kojų.
- O tu? - Žarnynas pamaitintas. - Išeisim, tau gaila?
- Jis nėra nelaimingas, jis kenčia. „Negaliu to pakęsti“, – sako lokys ir prašo katės padėti jam numirti.
Aš tingiu ir nenoriu valgyti meškiuko. Šios būtybės žino pirminę išeitį.
- Įkišti galvą į leteną ir laukti.
- Kiek laiko tikrinti?
„Dar nelipk man ant uodegos“, – pasakė žarnynas, – kad išnaudotumėte refleksą.
Meška „sušaldė savo mažas akis ir įkišo galvą į leteną. Kishka atsargiai nuleido aštrius pjaustytuvus ant minkštos sieros. Jų skonis susipainiojo su lokio skoniu. Tada ji paleido gauruotą uodegą ir vizgino ja per šaligatvį.
Ir gatve, giedodamos psalmę, vienuolika aklų merginų atėjo iš Juliano gynėjo kampo.
Ši romano scena yra paskutinė. Tai ne epilogas, o prologas – iki meškos mirties. Tapo aišku: mergina užlipa ant uodegos, įtrūkimai užsidaro ant „minkšto pilko kaklo“. Pasaulietinėje literatūroje yra panaši scena. Prisiminkite, kaip gyvatė iki mirties įkando Mažajam princui. Ale Saint-Exupéry rūmuose priešais – viltis tiems, kurie Mažasis princas atsigręžk į savo planetą Ir Viano meška nebegali niekur išeiti iš tos dalies, kurią išsirinko sau. І Colinas netrukus „iš karto įkris į vandenį“. Zagine už kohanos, kaip atrodo klasikiniuose romanuose.
„Pina dniv“ – gili, tragiška, stilistiškai šviesi istorija. Tačiau galbūt tai ne egzistencializmo ir Jeano Paulo Sartre'o gerbėjams.
P.S. Maždaug po valandos perskaičiau romaną „Visi mirusieji turi tą pačią odą“ – žiaurų iki žiaurumo, natūralistinį iki grubumo, cinišką, bet ne mažiau niūrų nei „Dienų pina“. Autorius – Borisas Vianas. Iš tiesų, tikras talentas yra kaip deimantas, turintis daug aspektų.