Fratele Strugatsky. Frații Strugatsky: bibliografie, creativitate și fapte Ce au scris frații Strugatsky

Publicații

Trăind în mijlocul fanteziei

Doi oameni - un scriitor - Arkadi și Boris Strugațki au scris deodată aproximativ 30 de romane și nuvele, peste două duzini de opidani. Creațiile tale au fost proiectate de regizori precum Andriy Tarkovsky, Oleksandr Sokurov, Oleksiy Herman.

Frații Strugatsky au fost ghiduri pentru cititorii din următorul, ghidând lumea. Și dacă în paralel atotștiința nu a văzut duhoarea, în centrul respectului oamenii cu punctele forte și slăbiciunile lor erau mereu abandonați. Prin tse vigadanі chi peredbachuvanі svіti raptom a devenit sensibil, cunoscut și relevant.

Primele texte artistice au fost scrise de Arkadi Strugatsky înainte de Marele Război. Din păcate, toate manuscrisele au fost găsite în Leningradul asediat. Prima finalizare a publicației „Yak having died Kang” datează din 1946 rock. Yogo a fost publicat în 2001 roci.

Recenzie Chastkovy a articolului lui Oleksandr Mirer „Fântâna neîntreruptă a ideilor”, revista „Vimir F” (nr. 3, 1990):

„L-am cunoscut pe Arkadi Natanovici Strugatsky în 1965. Acesta este ora furtunii și a năvălirii fanteziei, a fost bine după faptul că a apărut povestea „Este important să fii Dumnezeu”. Acum este important să arătăm că am trăit fără Lem, Bradbury, Azimov și fără Strugatsky. Astăzi știm că Strugațkii erau în viață și deja de ani de zile oamenii mi se par: „Și eu sunt împotriva lui Strugatsky!” Și dacă prețuiesc: „Fii bun cu tine, dar ai cincizeci de ani, cum poți să fii supărat pe Strugațki?”, spun calm: „Putea m-a răsturnat!”

„Este important să fii Dumnezeu” era pe cale să explodeze pentru o explozie de bombe. Unii dintre voi ați citit deja „Solaris” și „Impossible”. Aceste două nume au devenit imediat o sarcină: Stanislav Lem și frații Strugatsky. Îmi amintesc mai bine, în timp ce m-am repezit în jurul celor familiare și le-am strigat tuturor: „Ți-am arătat că „Land of Crimson Gloom” este o aplicație pentru marii scriitori? Nati - citeste! Pod tsim vrazhennyam I, mabut, scrie fantezie că sol. Înainte de a cânta lumea, sunt un „fiu infernal” în cântecul „Este important să fii Dumnezeu”.

După ce am început să scriu science-fiction, am petrecut mult timp la un seminar – chiar dacă sună amuzant – „Tânăra gardă”. Apoi a avut loc o ediție miraculoasă de ficțiune sub curiozitatea lui Sergius Zhemaitis, care, înainte de discurs, a devenit primul care a publicat pe Strugatsky în circulație în masă, nepocăit cu picioare prostești, și a învins lupta de partid. La acest seminar l-am cunoscut pe Arkady Natanovici.<...>Apoi am luat yogo: Tse Strugatsky însuși!, Tse fratele Strugatsky! - Deci deja la ora aceea erau clasice pentru noi, pentru mine deja acceptate. Prin stânci<...>eram prieteni cu Arkadi Natanovici.

Trebuie să spuneți că, poate, șeful de orez al lui Arkady Natanovici este întreg. Pentru o mulțime de rock, nu păream să înțeleg cel mai bun cuvânt. Vіn la întâmplare este o persoană blândă, neafectată de toate clopotele și fluierele ofițerilor și trucurile.<...>

Este un astfel de bogat mercenar, ca un tabel literar de rânduri. Din care bord există absolut un alt rahunok ... să spunem asta: un rahunok fantomă. În spatele rahunka a milioane de oameni, frații Strugatsky sunt o priveliște maiestuoasă în radian și adesea în literatura ușoară. Respect mai ales că duhoarea a cel puțin cinci dintre cei mai buni prozatori din cealaltă jumătate a secolului XX.<...>

Arcadia și Boris Strugatsky

Ei se întreabă adesea cum lucrează în același timp Arkady Natanovici și Boris Natanovici - ce mirosuri apar la stația Bologa? Literatura are propriile ei dificultăți. Naygolovnіsha pliere - cele care sunt absolut individuale virobnitstvo, într-un fel nu există VTK (control tehnic vіddіl). Notă. „Cultură.rf”). Unul dintre cele mai importante depozite, fie că este o persoană creativă, este construirea către autocritica. Să mă minuneți de ce să iasă: Strugatsky - neimovirno plіdnі scribi, în 60 de ani snch a văzut cărți pe munte una câte una, una mai frumos pentru o secundă, mai mult în mijlocul duetului s-a jucat o serie întreagă de roluri miraculoase. O imagine a personajului lui Arkady Natanovici - îmi dau seama că funcționează fără întrerupere. Vin fără întrerupere să meargă. Kozmi Prutkov avea un bulo: „Dacă strică fântâna, taci-o”. Arkadiy Natanovici era ca o fântână, care nu putea fi „închisă” nicio clipă. Și dacă duhoarea a început să funcționeze imediat, atunci s-a părut că Boris Natanovici era același depozit critic, ca o fântână zatika chiar în sân, dacă era necesar: „Opriți. Noi scriem.”

Orezul lui Arkady Natanovich este generația neîntreruptă de idei a lui Arkady Natanovich - pentru a aduce multă satisfacție oamenilor pasionați de yoga. Poți improviza, de exemplu, despre trecutul tău militar. Îmi amintesc de tsі rozpovіdі - zvsіm miracles, - în care au jucat întotdeauna în un fel de roluri de comedie, nici măcar eroice. De exemplu, după un ciclu de mărturisiri false, cum ar fi Strugatsky, a fost numit adjutant pratsyuvati și a avut șansa să călărească un cal. Vidpovidno, yogo care se aruncă, vodpovidno, smulgând yogo despre ramurile copacilor. Dacă vinul, nefericit, s-a schimbat într-o odnokolka, atunci armăsarul, pe care vin їhav, s-a repezit prin parkan, după parkan, bule a fost kobil ... iar odnokolka a atârnat pe parkan imediat de la Strugatsky. Dacă vinurile erau purtate la școlile militare - chiar și toți ofițerii de la controale trebuiau să poarte dame și să le salute - atunci pe raportul de clasare al vinurilor, gheața nu l-a ucis pe șeful școlii. Și dacă Strugatsky a ieșit AWOL, atunci urmele erau absolut sărace... Yakіs din aceste povești, evident, au fost transformați din cele reale, iar yakіs - sclipind și razgaluzhenno au văzut din mers.

Stiulețul scris inepuizabil al lui Arkadiy Natanovici este văzut odată pentru totdeauna din izvorul de idei care lucrează constant. Posibil, că Arkadi Natanovici a fost neglijent neglijent față de cele care fuseseră deja scrise. Nu știu dacă este Boris Natanovici, dar lui Arkady Natanovici îi place mereu odihna. Este timpul să iubești - docurile nu par noi. Ale, nu mai există o cicava pentru tine - mai mult în fața uneia noi, trebuie să mergi înainte și imediat axa este clară. Mіzh іnhim, în opinia mea, pentru orez - moarte sonoră pentru o persoană creativă. Sa zicem, prin toata trecerea la recenziile pe nescris: intriga si capul gandit sunt absolut stilate, si gata: vigadan si nu ma voi deranja! Și duoul Strugatsky ar putea face toate lucrurile corecte!”

„Gra în mărgele” cu Igor Volgin. Arkadi și Boris Strugatsky. „Este important să fii Dumnezeu”

fratele Strugatsky. Copiii lui Noon

Arcadia și Boris Strugatsky sunt prozatori renumiți, dramaturgi, frați-spiveautori ruși și radianieni, lideri de neegalat ai science-fiction-ului Radian pentru restul deceniului, cea mai populară ficțiune rusă dincolo de cordon. S-au revărsat în dezvoltarea literaturii radiane și ușoare.

Cărțile fraților Strugatsky au creat o simplă răsturnare dialectică și au pus bazele apariției unor noi tradiții utopice ale science fiction-ului.

Creativitatea fraților Strugatsky

Frații Strugațki au fost cei mai importanți scriitori de science-fiction din Republica Socialistă Sovietică. Aceste romane de diferite feluri au servit drept oglindă pentru schimbarea privitorului de lumină al scriitorilor. Pielea publicațiilor romanului a devenit un podієyu, care a strigat super-chlily că narațiunea a fost discutată.

Criticii actori i-au respectat pe Strugatsky ca scriitori, de parcă ar putea înzestra oamenii viitorului cu cel mai bun orez al contemporanului. Tema principală, care este practic comună în toate lucrările autorilor, este tema alegerii.

Cele mai bune cărți ale fraților Strugatsky online:

Scurtă biografie a fraților Strugatsky

Arkadiy Natanovici Strugatsky s-a născut în 1925 la Batumi, după care s-a mutat la Leningrad. În 1942, Arkadiy a fost evacuat împreună cu tatăl său, iar printre pasagerii trăsurii, un băiat, unul minunat, a luat viață. Buv direcții lângă orașul Tashl, de pratsyuvav pe inspectorii de lapte, apoi am fost chemați în față.

După ce a primit studii la școala de artă, dar în primăvara anului 1943, nu a trecut prea mult timp până la eliberarea administrațiilor militare la Moscova, pentru a continua studiile la Institutul de Limbi Străine Viysk. 1949 diploma otrimav pentru specialitatea traduceri. Dali pratsyuvav fakhom, deplasându-se dintr-un loc în altul. În 1955, a intrat în serviciu, începând să lucreze în „Jurnalul de referință”, iar apoi a devenit redactor la Detgiz și Derzhlitvidat.

Boris Natanovici Strugatsky s-a născut în 1933 la Leningrad, după sfârșitul războiului s-a îndreptat către patrie și a absolvit universitatea cu o diplomă în astronomie. Am lucrat pe ceafă la observator, dar în 1960 am devenit scriitor în același timp cu fratele meu mai mare.

Popularitatea a venit înaintea fraților după apariția primelor opinii SF. Ficțiunea lui Strugatsky a fost inspirată de alți oameni în fața științei și a imaginilor psihologice gânditoare ale personajelor. În primele lor lucrări, duhoarea a adoptat cu succes metoda de stimulare a istoriei vlasnoiene a viitorului, astfel încât să poată deveni baza tuturor scriitorilor de science fiction.

Arkadi Strugatsky, cel mai mare dintre frați, a murit în 1991. Boris Strugatsky după moartea fratelui său a continuat să scrie și a văzut creația sub pseudonimul lui S. Vititsky. După ce a trăit toată viața lângă Sankt Petersburg, a murit în 2012.

„Este important să fii Dumnezeu”. Cântând, cel mai faimos dintre romanele fraților Strugatsky.

Povestea unui pământean, devenit „afiș” pe planetă, care s-a blocat în epopeea mijlociului mijlociu, și care a fost confuz „nu te implica” în cele care au fost ecranizate deja de câteva ori - prote Navit cel mai scurt film nu este în numele transferului întregului talent al cărții, pe baza modului în care este!

Povestea fantastică „Luni începe sâmbătă” vorbește despre știința modernă, despre știința și despre cele pe care chiar și în ora noastră oamenii visează la prima vedere la isprăvi fantastice.

„Băiatul din iad” arată blestemul forțelor întunecate de reacție.

În acest volum, tvirul clasic al ultimei perioade a operei fraților Strugațki - romanul „Orașul zicerilor”, urlând istoria câtorva oameni din diferite țări ale acelei epoci, care au avut norocul să participe la o experiment minunat - și transferat în locul misterios „pentru o oră în spațiu deschis”, discursuri din ce în ce mai de neimaginat, uneori comedie, uneori nesigure și uneori înfricoșătoare la ușă...

„Aici, separat, departe de a fi cea mai faimoasă dintre poveștile noastre. Și, evident, nu cea mai romantică și cea mai de viață. Și, în mod nebunesc, nu este cea mai populară. Și apoi - cel mai iubit, cel mai faimos, dăruit de autori. ei înșiși. Toate cele bune." și temeinic, cât și cu siguranță, ce le-a mai rămas să creeze pentru cincizeci de ani de muncă.

Avem o mulțime de alegeri. Dzhe rіznikh. Am minuni în acest număr. Ale, poate, nu a existat așa ceva, au scris ca un bi mi.

Să fie acum.

Boris Strugatsky

1 Ravlik pe schili

2 Prieten al majorității marțienilor

4 Grindină de moarte

5 Pentru un miliard de pietre până la sfârșitul lumii

6 Învăluit în rău

7 Diavol printre oameni

8 Lume neputincioasă

O capodopera a fratilor Strugatsky. Zhorstka, gemeind inexorabil, acea carte inexorabil de filozofică deodată.

Hour ide ... Ale іstorіya enigmatic Zoni și cel mai bun z її stalkerіv - Red Shewhart - ca și mai devreme turbuє і hvilyuє chitach.

„Ravlik pe pantă”. Cel mai uimitor, cel mai ambiguu tvir al bogatului deceniu creativ al fraților Strugatsky. Twir, pentru o fantezie bună, „realism magic” și inspiră deak-uri de împletire psihedelică într-un singur întreg complet original.

„Fericiți pentru toată lumea și nu lăsați pe nimeni să facă scripgenim!” Cuvinte iconice...

O capodopera a fratilor Strugatsky.

Zhorstka, gemeind inexorabil, acea carte inexorabil de filozofică deodată.

Timpul de plecare...

Și totuși povestea zonei misterioase și cel mai bun dintre toți urmăritorii - Red Shewhart - ca înainte, turbulent și rozburhuє chitach.

Arcadia și Boris Strugatsky.
Luni se deschide sambata. O poveste de basm pentru tinerii de știință.
Ediția I 1965

„Vorietul s-a repezit între acea stela, stribav din perete în perete, ca o minge maiestuoasă, colorată.
La redacție au citit „Vaiba din jurul canapelei” – prima parte din „Luni...”. Bulo tse o dată
după ieșirea din tragedia filosofică „Este important să fii Dumnezeu”, au scandat pentru uşurare:
s-au răzgândit, mișcându-se, Strugatsky, au decis să nu meargă de-a lungul pădurii cuțitului, ci să se angajeze în distracția corectă și
neglijent. Cărturarii au permis propriului lor nareshti să se distreze în suflet...”.
Așa descriu atmosfera, pe care am panuwala pe la mijlocul zilei, unul dintre participanții la antrenamentul її
a „ieși din lume”.
O carte genială de science fiction rusă este considerată pe bună dreptate unul dintre vârfurile creativității lor. A durat o oră pentru a testa, plină de umor, acea bunătate, istoria vieții de zi cu zi a NDI kazah
nu privați niciun cititor cu baiduzhims.

Într-o seară bună, tânărul programator Oleksandr Privalov, întorcându-se de la uşă, chiar în mijlocul pădurii dese a doi tineri. Am căzut sub influența farmecului, s-au alăturat lucrării într-un NDI misterios și prestigios, nu tolerez ledariv și nerob, de regulă interesul și optimismul, iar basmul devine un taur.

Ilustrat de Yevgen Migunov.

Notă:
Bebelușii pe care i-ați văzut se trezesc ca ilustrații la viitoarele reuniuni.

Fericire pentru un urmăritor, schoo vyyshov z v'yaznitsі, pentru a duce la Kіmnati іnshih. De câte ori profesorul (Grіnko), un fizician senior, și Pismennik (Solonitsyn) au știut despre crize creative și speciale. Trei duhoare pătrund prin cordoni până la Zoni. Urmărătorul a condus grupul cu grijă, înconjurat de o potecă, mânjind poteca cu nuci. Profesorul flegmatic are încredere în tine. Scepticul Pismennik este din senin, știi că este bun și, se pare, nu este necesar să crezi în Zona care її „păstori”, dacă vrei să intervin cu realități neinteligente, vei schimba lucrurile. Personajele eroilor se dezvăluie în dialoguri și monologuri, în gândurile și visele Stalkerului. Grupul trece prin zonă și în pragul Kіmnati z'yasovuєtsya, profesorul însuși este o bombă mică, de 20 de kilotone, care poate fi inamicul lui Kіmnata - potențialul pentru vikonavitsyu bazhan să fie un fel de despot, psihopat , urâciune. Dușmanii Stalkerului sunt atacați cu pumnii de Zupiniti al profesorului. Funcționarul este conștient de faptul că Camera este aceeași vikonu, nu favoruri bine gândite, ci piddsvіdomі, drіbnі, soromnі. (În același timp, este posibil, nu există un insectă.) Profesorul încetează să fie mai înțelept, „acum este timpul să merg la ea”, rozgvinchu și aruncă o bombă. Mirosurile se întorc.

Radyansky și scriitor rus, scenarist, traducător, care a creat zeci de lucrări împreună cu fratele său Arkady Strugatsky, care au devenit clasici ale science-fiction-ului modern și social science-fiction. După aceea, A. N. Strugatsky a murit în 1991, după ce a publicat două romane independente.

Boris Strugatsky s-a născut la 15 aprilie 1933 la Leningrad, tatăl de yogo Natan Zalmanovich Strugatsky a fost numit coleg științific al Muzeului Suveran Rus. Mama lui Boris, Oleksandra Ivanivna Litvinchova, a fost profesoară, a predat literatura rusă în aceeași școală, când Boris a început, după război i s-a acordat titlul de „Meritul unui profesor al RRFSR”, i s-a acordat Ordinul Insigna lui Poshani.

În ajunul Marelui Război Vitchiznyanoi, familia Strugatsky a băut în Leningradul impozitat, mai mult, prin boala lui Boris în 1942. Arkadiy și Nathan Zalmanovich Strugatsky au fost singuri în evacuare, tatăl este pe moarte în urma Vologdei. Lishé născut în 1943 fratele mai mare Arkadi a luat departe pe matir și pe fratele Boris lângă așezarea Tașla, regiunea Orenburz (aceeași - Chkalovsk). La Leningrad, duhoarea s-a transformat în 1945. În 1950, după ce a absolvit școala cu o medalie de argint și a ales să intre la Facultatea de Fizică a LDU, însă nu acceptă. Apoi a depus documente la Facultatea de Matematică și Mecanică, pe care a absolvit-o în 1955 ca astronom.

După absolvirea Universității, după ce a intrat în școala de studii superioare a Observatorului Pulkovo, nu și-a susținut disertația, a cărei temă a fost dezvăluită încă din 1942 pentru a legăna dincolo de cordon. Potim B. Strugatsky a lucrat la stația medicală a observatorului Pulkovo ca inginer operator cu mașini medicale și analitice. Au 1960 r. participând la expediții geodezice și astroclimatice în Caucaz, ca parte a programului de căutare timp de o lună a instalării Marelui Telescop al Academiei de Științe a Republicii Socialiste Sovietice.

Din 1964, a fost scriitor profesionist, membru al Uniunii Scriitorilor din URSS. O altă bucată de rocă a fost propagată la Observatorul Pulkovo pentru reinserție. Din 1972, este lector la Seminarul de la Leningrad pentru tineri scriitori de știință ficțiune (devenind „seminarul Boris Strugatsky” timp de un an).

În 1974, KDB a fost descoperit ca un certificat din dreptul lui Mihail Kheyfets, care a fost acuzat de art. 70 CC RRFSR (Agitație și propagandă antiradiană).

Fondatorul premiului „Bronze Ravlik”. Din 2002, redactorul-șef al revistei „Noon. secolul XXI”.

Prietenie pe Adelaide Andriivna Karpelyuk (23 iulie 1931 - 20 decembrie 2013), general-maior Doneț O. I. Karpelyuk, după ce a învățat de la soarta studenților pentru o oră de studiu la LDU. Sin Andriy (născut în 1959).

Boris Natanovici este cunoscut a fi un filatelist pasionat, ceea ce a făcut parte din creativitatea sa.

După o boală severă și paralizantă (limfosarcom), Boris Natanovici Strugatsky a murit în a 19-a cădere a frunzelor, 2012, la vârsta de 79 de ani. Conform ordinului scriitorului, cadavrul a fost incinerat, iar pe 5 aprilie 2014, cenușa lui Boris Strugatsky și a acelor echipe au fost depuse pe înălțimile Pulkovo.

Principalul corpus de opere literare ale lui Boris Strugatsky a fost creat de el în același timp cu fratele său Arkadi. S-a extins ideea că majoritatea acestor opere literare au fost scrise în genul science fiction. B. N. Strugatsky însuși nu i-a păsat de asta și, în schimb, a vorbit mai mult despre „fantezie realistă”, rolul central este acordat oamenilor și ponderii lor, iar pe cealaltă planetă, tehnologia viitorului nu este mai mult, mai puțin „decor”.

Crează-ți propriul

După moartea lui Arkadi Strugațki, Boris Strugațki, după numirea sa pe tron, a continuat „să treacă printr-un pachet de literatură cu un ferăstrău de mână, dar fără un partener”. Sub pseudonimul lui S. Vititsky, și-a publicat romanele „The Pursuit of Recognition, or Twenty-Som Theorem of Ethics” (1994-1995) și „The Powerless World” (2003), care au continuat moștenirea neașteptată a sorții. și capacitatea de a infuza în realitate inutilă.

Frații Strugatsky, cărți pe care le cunoaștem și le iubim în țara noastră și în lume, - scriitorii radian, au creat cele mai bune imagini ale science fiction ruse. Anonim dintre romanele lor a fost ecranizat. Acolo a trăit o întreagă generație de autori, ca în genul science fiction și fantasy. În această zi, mirosurile nu își irosesc popularitatea. Dacă doriți să ajungeți la istoria formării acestui gen în Rusia, atunci ar trebui să aflați despre astfel de scriitori, cum ar fi frații Strugatsky, cărți, o listă pe care o puteți cunoaște pe site și poate fi o legendă, obov' yazkovі înainte de a citi.

Frații Strugatsky: biografia duetului creativ

Frații Strugatsky, a căror biografie nu este mai mică decât cicava, următoarele cărți, s-au născut la Moscova și Leningrad. Primele realizări literare ale lui O.M. Strugatsky a fost luat înainte de război, trandafirii proteogo nu au fost cruțați prin blocada de la Leningrad. Primul robot este vvazhetsya rozpovid „Așa cum a pierit Kant”, că stiloul lui Arkady ar trebui să se întindă. Boris a început să-și pună cap la cap istoria puțin mai târziu - la cea de-a șaisprezecea aniversare. Cartea comună a fraților a fost publicată în 1959 și s-a numit „Țara norilor Crimson”.

Creativitatea acestor scriitori a inspirat întotdeauna chiar și un mic observator de lumină. Imovirno, creează diferite podele pentru asta. Mica lumină a viitorului, duhoarea le amintea de cei mai buni oameni. Optimismul și credința în progres este una dintre cele mai proeminente figuri din primele lucrări ale lui Strugatsky. Romanele lor au fost în sprijinul deplin al realismului socialist, au fost protejați de eroi tipici unici și de comploturi clișee. În centrul romanelor їhnіh - umaniști și intelectuali, vidpovіdalnі și vіddanі oameni științifici. În spatele marelui rahunok, romanele fraților au clarificat întorsăturile originale ale intrigii și trucurile umoristice, care păreau să-și tachineze tipurile de alți scriitori într-un gen similar al acelei ore. Deci, duhoarea nu a nehtuyat posibilitatea de a vikriti vadi suspіlstva. Printre lucrările lor s-au numărat câteva romane satirice, care s-au ocupat de problemele vieții radianilor.

Frații Strugatsky: cărți pe site-ul „KnigoPoshuk”

Așa cum v-au sunat frații Strugatsky, puteți găsi cele mai bune cărți din orice distribuție. Acest rating se bazează pe opiniile scriitorilor noștri, astfel încât să poți alege cu ușurință un roman pentru tine, pentru care vei aprecia cunoașterea operei scriitorilor celebri. Citiți cu satisfacție!

Arcadia și Boris Strugatsky pe balcon. anii 1980 Sunt la oameni:

Arkadi Natanovici Strugațki, Boris Natanovici Strugațki

Aliasuri:

S. Berezhkov, S. Vitin, S. Pobedin, S. Yaroslavtsev, S. Vititsky

Data de nastere: Gromadyanstvo: Tip de activitate: Stâncile creativității: Gen:

operă științifico-fantastică

Debut: Premii:

Premiul „Aelita”.

Creați pe site-ul Lib.ru rusf.ru/abs

Arcadia și Boris Strugatsky (frații Strugatsky)- frații Arkadiy Natanovici (28.08.1925, Batumi - 10.12.1991, Moscova) și Boris Natanovici (15.04.1933, Sankt Petersburg - 19.11.2012, Sf. , scenariști, clasici ai științei moderne și a ficțiunii sociale moderne

Arkadi Strugatsky a absolvit Institutul de Limbi Străine Viysk de lângă Moscova (1949), traducător din limba engleză și japoneză, editor.

Boris Strugatsky a absolvit Facultatea de Mecanică și Matematică a Universității din Leningrad (1955) pentru specialitatea „astronom stelar” și a lucrat la Observatorul Pulkovo.

Boris Natanovici a început să scrie pe stiulețul anilor 1950. Prima publicație artistică a lui Arkady Strugatsky - povestea „Popil Bikini” (1956), a fost scrisă împreună cu Leo Petrov în prima oră de serviciu în armată, dedicată tragicului podia, cauzat de testarea bombelor de apă pe Kaykhalets. Atoll, în cuvintele lui „Typі la acea oră cu fundul de „proză antiimperialist㔓.

U sichni 1958 în revista „Tekhnika - Molodі” a fost publicată prima carte a operei fraților - eseul de science-fiction „Zzovni”, transformat ulterior într-o poveste cu un singur bărbat.

Ultima lucrare creativă a soților Strugatsky a fost p'esa - o amintire a „Așteptați locul Sankt Petersburg, altfel nu vă veți bucura de lumânări” (1990).

Arkady Strugatsky a scris câteva lucrări sub pseudonimul S. Yaroslavtsev: un basm burlesc „Expediția în iad” (1974, partea 1-2; 1984, partea 3), descrierea „Detaliile vieții lui Mikita Vorontsov” (1984) și povestea „(1990-1991), publicată în 1993.

După moartea lui Arkadi Strugatsky în 1991. Boris Strugațki, după numirea sa, a continuat „să vadă un pachet de literatură cu un ferăstrău de majordom, dar fără partener”. Sub pseudonimul lui S. Vititsky, și-a scris romanul „Aplicația recunoașterii sau teorema eticii douăzeci de sume” (1994-1995) și „Lumea fără putere” (2003).

Strugatsky și autorii scenariilor joase. Sub pseudonimele S. Berezhkov, S. Vitin, S. Pobedin, frații au tradus romane în limba engleză de Andre Norton, Hol Clement, John Windham. Arkady Strugatsky traduce din interpretarea japoneză a lui Akutagavi Ryunosuke, romane de Kobo Abe, Natsume Soseki, Noma Hirosi, Sanyuteya Ente, romanul de mijloc „Povestea lui Yositsune”.

Lucrările lui Strugatsky au fost văzute în traduceri în 42 de traduceri în 33 de țări ale lumii (de peste 500 de ori).

O planetă mică a fost numită după [[(3054) Strugatsky|Nr. la observatorul astrofizic din Crimeea.

Frații Strugatsky - laureați ai medaliei „Simbolul științei”.

Creativitatea desenului

Prima comemorare a fraților Strugatsky este povestea științifico-fantastică „Țara întunericului Crimson” (1959). Din anumite motive, povestea „Țara Crimson Gloom” a fost programată pentru o super fată cu echipa lui Arkady Natanovich - Olenaya Illivnaya. Inspirat de eroii viitorului, Calea către Amalthea (1960), Interni (1962), precum și prima selecție a primei colecții a soților Strugatsky „Shist Sirnikiv” (1960) au început un bogat ciclu de volume de lucrări despre viitor. , Sfântul Amiază au vrut să trăiască autorii. Strugatsky roztsitsyut scheme fantastice tradiționale cu mișcări ale complotului de stat și coluzii, animație a imaginilor, umor.

Pielea noii cărți a lui Strugatsky a devenit un podієyu, a strigat yaskravі că discuțiile super-chlivi. Inevitabil și de mai multe ori, criticii au lăudat cu lumină creațiile lumii Strugatsky, descrise în utopia lui Ivan Efremov „Nebuloasa Andromeda”. Primele cărți ale lui Strugatsky s-au dovedit a fi campionii realismului socialist. Trăsătura distinctivă a acestor cărți este unicitatea științifico-fantastică radiantă a eroilor „non-schematici” (intelectuali, umanism, cercetare științifică și moralitate în fața umanității), idei fantastice originale și amuzante. Duhoarea a cântat organic odată cu perioada „Vidliga” din țară. Cărțile lor din această perioadă sunt impregnate de spiritul optimismului, cred în progres, în construirea naturii umane și succesul se schimbă în mai bine. Cartea de programe a acestei perioade a fost povestirea „Miezul secolului XXII” (1962).

Pornind de la povestirile „Este important să fii Dumnezeu” (1964) și „Luni începe de sâmbătă” (1965), opera lui Strugatsky are elemente de critică socială, precum și opțiuni de modelare pentru dezvoltarea istorică. Povestea „Discursul Hizhi al secolului” (1965) a fost scrisă în tradiția „romanului-precedent” popular la apus.

La mijlocul anilor 1960. Strugatskys devin nu numai cei mai populari autori din genul science-fiction, ci și exponenții stării de spirit a tinerei inteligențe opoziționale radyansky. Această satiră este îndreptată împotriva birocrației atotputernice, a dogmatismului, a conformismului. În poveștile „Ravlik pe Schli” (1966–1968), „Prietenul invaziei marțienilor” (1967), „Povestea despre Troyka” (1968). , care se naște din varianta radianiană a totalitarismului, Mustache i-a numit pe Strugatsky critică ascuțită din partea aparatului ideologic radianian. Deyakі z publicat de ei tvorіv buluchenі z zavnennya. Romanul „Lebedele Gidki” (finalizat în 1967, publicat în 1972, Frankfurt-am-Main) a fost dezumflat și extins în samvidov. Do it a apărut forțat în reviste cu tiraj mic.

De exemplu, în anii 1960 și în anii 1970. n. Strugatsky creează lucrări joase din problemele existențial-filosofice predominante. În poveștile „Malyuk” (1970), „Piknіk na uzbіchі” (1972), „Pentru un miliard de destine până la sfârșitul lumii” (1976), hrana competiției de valori, alegerea liniei de comportament în critică. , situații „din apropiere” alese de dvs. Tema Zonei este teritoriul, după vederea extratereștrilor, apar lucruri minunate, că stalkers - smilivtsiv, ca secretele pătrund în zonă, nabula dezvoltată în filmul lui Andriy Tarkovsky "Stalker", filmat în 1979. în spatele scenariului lui Strugatsky.

În romanul „Orașul zicerilor” (scris în 1975, publicat în 1987), autorii vor dezvolta un model dinamic de svіdomostі ideologizată radiantă, continuând diferitele faze ale „ciclului de viață”. Evoluția protagonistului romanului, Andriy Voronin, reflectă simbolic moștenirea spirituală a generațiilor de oameni radian din epocile staliniste și post-staliniste.

Romanele rămase ale soților Strugațki - „Gândacul la pielea de găină” (1979), „Foamea de a stinge vântul” (1984), „Înveliți de rău” (1988) – mărturisesc despre criza raționalismului și umanist-educativ. fundamente la svetoglyad autorilor. Strugatsky a pus acum o însumare în conceptul unui progres plin de suspans, astfel încât este posibil ca mintea, clădirea ei, să fie conștientă de consecințele tragice ale buttyei.

În lucrările inferioare ale lui Strugatsky, părintele unor astfel de evrei, comemorează reflecția națională. O mulțime de critici au studiat în romanele „Populațiile insulei” (1969) și „Gândacul la Murashnik” o reprezentare alegorică a taberei evreiești de lângă Uniunea Radyansk. Unul dintre personajele principale din romanul „Orașul spuselor” este Izya Katsman, a cărei viață a fost plină de trăsături caracteristice ponderii unui evreu galant. Din punct de vedere publicistic, critica antisemitismului este răzbunată în romanul „Acoperit de rău” și în poemul „Așteaptă Sankt Petersburg” (1990).

Strugatsyki umplut cu cei care redactează Rosiysky, Prothe la Aluziy pe Evreyshki, Robddnіv despre SNTNIST EVRIENCE TAI rolului Svіtіtіyi Іstorії вi иной и и и стой с и с стой строй ичальный селя (acolo isctive Kіntzia 1960 РР.), Tse Zbagchuvalo ї ї adăugat la dramatismul adăugat glumelor și intuițiilor lor universaliste.

Boris Strugatsky, pentru o selecție completă a lucrărilor lui Strugațki, a pregătit „Comentarii înainte de a trece” (2000-2001; publicat în 2003) și a descris în detaliu istoria creației lucrărilor lui Strugațki. Pe site-ul oficial al lui Strugatsky, chervnya, 1998. interviul a fost de trei ori, în care Boris Strugatsky a cerut deja o mie de întrebări.

O selecție a lucrărilor lui Strugatsky

Până acum, literatura rusă a publicat o selecție de lucrări de A. și B. Strugatsky (Crimeea diferitelor serii și colecții de cărți). Prima încercare de a vedea o selecție a lucrărilor autorilor lucrat în URSS în 1988, rezultatele din 1989. Editura „Moscow Robotnik” a văzut o colecție în două volume de „Opere alese” cu un tiraj de 100 de mii de exemplare. aproximativ Mi-ar plăcea mai ales textul romanului „Povestea Treimii”, pregătit special de autori pentru aceste selecții, care este intermediarul între versiunile „Angara” și „schimbare”.

Mai multe selecții ale lucrărilor lui Strugatsky pentru astăzi sunt:

• Lucrări selectate de vizualizare „Text”, corpul principal al unui astfel de viishov în 1991-1994. editat de A. Mієra (sub pseudonim A. Dzerkalo) că M. Gurevici. Selecția lucrărilor a fost publicată în ordine cronologică și tematică (de exemplu, „Amiază, secolul XXII” și „Far Veselka”, precum și „Luni începe sâmbătă” și „Povestea despre Triyka”) au fost publicate într-un singur volum. Pe cheltuiala autorilor, înainte de colecția bulei, a fost inclus romanul lor de debut „Țara întunericului Crimson” (a fost doar în depozitul unui alt volum suplimentar). Primele volume au fost realizate cu un tiraj de 225 mii. aprox., picioare - 100 mii. aproximativ Au fost trimise 10 volume în ceafă, A. Mirer a scris un scurt editorial pe piele, a avut și o biografie a lui A. și B. Strugatsky în primul volum - primul dintre publicații. Majoritatea textelor au fost văzute în versiunile „canonice”, cunoscute de shanuvalniks, care sufereau de cenzură „Piknіk na uzbіchchi” și „Populația insulelor” au fost publicate pentru prima dată în ediția autorului, iar „Povestea despre Troyka” - în versiunea din 1989. În 1992-1994 rr. . a presărat în lumina volumelor suplimentare chotiri, care includ deak-uri ale discursurilor timpurii (inclusiv „Țara întunericului Crimson”, inclusă în majoritatea cititorilor), creație dramaturgică și scenarii de film, o înregistrare literară a filmului de A. Tarkovsky „Stalker”. ” și discursuri, publicate de AN pe care B.N. Strugatsky independent. Duhoarea a fost tratată cu tiraje de 100 de mii. până la 10 mii copie
• Seria de cărți „Frații Sf. Strugatsky”, care a rezultat din inițiativele lui Mikoli Yutanov ale firmelor vizionare Terra Fantastica și AST începând cu 1996. În ora actuală, observarea s-a mutat la expoziția „Stalker” (Donețk) în cadrul proiectului „Invisible Strugatsky”. Tabără pentru primăvara anului 2009 în cadrul seriei au fost produse 28 de cărți, care sunt utilizate cu un tiraj de 3000-5000 cca. (instrucțiuni suplimentare urmează cu atenție). Textele sunt aranjate tematic. Seria de cărți Tsya până astăzi este plină cu cea mai reprezentativă colecție de texte legate de viața și opera lui A. și B. Strugatsky (de exemplu, traducerea ficțiunii amuzante, Strugatsky vikonan, nu au fost publicate în alte colecții de lucrări, cum ar fi un numărul de dramaturgi). În cadrul seriei, au fost publicate 6 cărți pentru proiectul „Strugatsky invizibil”, care are ca scop răzbunarea materialelor arhivelor Strugatsky - negrii și manuscrise nerealizate, un coleg de lucru și o listă specială a autorilor. „Kulgava Dole” a fost publicată integral, fără povestirea inserată „Hidki Swans”. „Povestea Trinității” a fost publicată anterior în ambele ediții - „Angarsk” și „Schimbare”, iar din acea oră se văd doar într-un astfel de rang.
• Selecția lucrărilor creative ale expoziției „Stalker”(Donețk, Ucraina), implementat în 2000-2003 în 12 volume (pe ceafă au fost publicate 11 volume, apărute în anii 2000-2001). Unii oameni numesc yoga „negru” - pentru culoarea căptușelii. S. Bondarenko a acționat ca redactor șef (cu participarea lui L. Filippov), care a inclus un tiraj de 10 mii. aproximativ Caracteristica principală a acestei viziuni a fost apropierea ei de formatul unei selecții academice de lucrări: toate textele au fost strâns comparate cu manuscrisele originale (dacă era posibil), ar trebui să ni se pună la dispoziție B.M. materiale de însoțire. Volumul al 11-lea al dedicațiilor publicațiilor este slab finalizat, dar nepublicat la momentul creațiilor sale (de exemplu, debutul publicației lui AN Strugatsky „Yak Having Gone Kang”, 1946), o parte semnificativă a lucrărilor jurnalistice ale lui. în acest depozit au apărut şi soţii Strugatsky. Toate textele lucrărilor selectate au fost grupate în ordine cronologică. În depozitul volumului al 12-lea (suplimentar) este inclusă monografia savantului literar polonez V. Kaitokh „Frații Strugatsky”, precum și listarea lui B. N. Strugatsky cu B. G. Stern. Într-o vizualizare electronică, o selecție de lucrări disponibile pe site-ul oficial al lui A. și B. Strugatsky. Au 2004 r. ediția viishov dodatkovy (cu același ISBN), iar în 2007 p. - toate lucrările selectate au fost redirecționate de la Moscova de către AST (tot în căptușeală de culoare neagră) ca „o altă viziune corectată”. În anul 2009 A apărut într-un design diferit, deși s-a mai spus că acest aspect original a fost pregătit de expoziția Stalker. Volume la „AST” 2009 nenumărate, ci marcate de soarta scrierii textelor incluse înaintea lor (de exemplu, „ 1955 - 1959 »).
• Selecția lucrărilor creative ale expoziției „Eksmo”în 10 volume, implementat în 2007-2008. Volumele au fost văzute ca în cadrul seriei „Părinți-principali”, deci în căptușeli de diferite culori. În loc să urmeze ordinea cronologică, textele au fost văzute în colecțiile de lucrări ale lui Stalker cu adăugarea „Comentariilor la trecut” a lui B. M. Strugatsky.

Bibliografie

Este indicată data primei publicări

Romani și poveste

• 1959 - Țara întunericului purpuriu
• 1960 - Zovni (pe baza unui opisan cu un singur nume, publicat în 1958)
• 1960 - Drum spre Amalthea
• 1962 - Opivdni, secolul XXII
• 1962 - Stagiari
• 1962 - Testarea curgerii
• 1963 - Dalek Veselka
• 1964 - Este important să fii zeu
• 1965 - Luni începe sâmbătă
• 1965 - Discursul Hizhi al capitalei
• 1990 - Neliniște (prima versiune a lui Ravlik pe schemă, scrisă în 1965)
• 1968 - Ravlik pe pârtie (scris în 1965)
• 1987 - Bridki Swans (scris în 1967)
• 1968 - Un prieten al majorității marțienilor
• 1968 - Povestea despre Triyka
• 1969 - Populația insulelor
• 1970 - Hotel „La alpinist îndoit”
• 1971 - Malyuk
• 1972 - Picnic în Uzbek
• 1988-1989 - Orașul proverbelor (scris în 1972)
• 1974 - Flăcăul din iad
• 1976-1977 - Timp de un miliard de ani până la sfârșitul lumii
• 1980 - O poveste despre prietenie și neprietenie
• 1979-1980 - Gândacul furnicilor
• 1986 - Cota Kulgava (scris în 1982)
• 1985-1986 - Bate vântul
• 1988 - Acoperit de rău, sau patruzeci de ani după aceea
• 1990 - Așteptați locul Sankt Petersburg sau vorbă nefericită de lumânări (p'esa)

Colecții de informații

• 1960 - Șase Sirniks
  • „Apel” (1960)
  • „Deep Poshuk” (1960)
  • „Experimentul uitător” (1959)
  • „Șase Sirnikiv” (1958)
  • „Testing SKIBR” (1959)
  • „Admitere privată” (1959)
  • „Smite” (1959)

• 1960 - „Drumul către Amalthea”
  • „Drumul către Amalthea” (1960)
  • „Mayzhe takі” (1960)
  • „Nimic la deșert” (1960, celălalt titlu al publicației este „Nimic pe Marte”)
  • „Podiumul Nadzvichayna” (1960)

Alte informații

R_k scris

• 1955 - „Mâncare fierbinte” (publicat pentru prima dată în 1990)
• 1957 - Apel
• 1958 - „Reflex spontan”
• 1958 - „Oameni din Pacifica”
• 1959 - „Mobі Dіk” (anunț, includerea cărții „Amiază, secolul XXII”)
• 1960 - „Our Cicavi Hour” (publicat pentru prima dată în 1993)
• 1963 - „Înainte de nutriție despre ciclotacie” (publicat pentru prima dată în 2008)
• 1963 - „Primii oameni de pe prima plută” („Nomazi zburători”, „Vikingi”)
• 1963 - „Badni evil people” (publicat pentru prima dată în 1990)

Screening

Traduceți frații Strugatsky

• Abe Kobo. Zovsіm yak lyudina: Povіst / Per. din Japonia. S. Berejkova
• Abe Kobo. Totaloscop: Opov_dannya / Per. din Japonia. S. Berejkova
• Abe Kobo. A patra perioadă a erei glaciare: Povist / Per. din Japonia. S. Berejkova