Golovna Barnslig Maidan Kaukasisk brat. Liv och traditioner i Aul

Kaukasisk brat. Liv och traditioner i Aul

Intermittent in mitten av 19:eårhundradet i Kaukasus blev Lev Mikolayovich Tolstoj en deltagare i den osäkra situationen som inspirerade honom att skriva "Den kaukasiska brat". Efter att ha eskorterat konvojen vid Groznyjfortet, krossades stanken och deras kamrater i hagen till tjetjenerna. Den store författarens liv förråddes av dem som inte ville döda hans följeslagare, så de sköt inte. Fat och hans partner lyckades galoppera till fortet, där kosackerna täckte dem.

Nyckelidén med arbetet är att kontrastera de optimistiska och ädelmodiga människorna med andra - de ytliga, oinitiativa, muttrande och ynkliga. Den första karaktären behåller mod, ära, ödmjukhet och strävar efter full frälsning. Huvudbudskapet: det är inte bra att ge upp och ge upp varje gång, hopplösa situationer är bara för dem som inte vill vidta åtgärder.

Analys av kreativitet

Story

Dessa rapporter blossar upp parallellt med det kaukasiska kriget och berättar om officeren Zhilin, som börjar skriva på ett brev till sin mamma med en konvoj för att få ut henne. Hos Dora träffar han en annan officer - Kostilin - och fortsätter att gå ifrån honom. Efter att ha träffat bergsklättrarna flyter Zilinas följeslagare, och huvudpersonen är fast besluten att sälja sina rikedomar till Abdul-Marat från byn Gorsk. Tillströmningsofficeren hinner senare och soldaterna anländer samtidigt nära ladugården.

Goryaner försöker vägra lösen för de ryska officerarna och uppmanar dem att skriva hem ett brev, pro Zhilin, skriva till den fattiga adressen, så att hans mor, som inte har någon möjlighet att samla in så många ören, inte ska veta något om det . Varje dag får de gå runt i byn i bestånden och stor hjälte att skapa dockor för de lokala barnen, varför den 13:e floden Dina, dotter till Abdul-Marat, vinner kärleken. Samtidigt planerar han att dränera och förbereder en underjordisk tunnel från ladugården.

Efter att ha fått veta att byborna är oroliga för att en av byborna ska dö i strid, bestämmer sig officerarna för att lämna. De kommer att lämna genom tunneln och gå nära de ryska positionerna, de kommer att se elden och vända sig om änderna som har kastat sig till gropen. Nu måste vi sitta i lagret länge, och då och då kommer Dina att ta med lamm och mördegskakor till Zhilina. Kostilin förblir deprimerad och börjar känna smärta.

En natt kommer huvudhjälten, med hjälp av den långklubba som Dina tog med sig, ut bakom dem och rakt in i bestånden rinner genom skogen till ryssarna. Kostilin förblir i full tillgång till slutet, tills bergsfolket får en ny lösen.

Huvudhjältar

Tolstoj beskrev huvudpersonen som en ärlig och auktoritativ person som med respekt och ansvar ställer sig inför sina kollegor, släktingar och de som blivit kära i honom. Obehandlad av snabbhet och initiativ, är han försiktig, respektfull och kallblodig, med ett frågvis sinne (fokuserar på speglarna, för att läsa bergsbestigarnas språk). Det är nästan möjligt fukt och "tatarerna" visar en slumpmässig installation upp till framsidan. Eftersom han är en mästare i alla yrken är han en mästare i alla yrken och en mästare på dockor.

Oavsett elakheten hos Kostilin, genom vilken Ivan har förlorat sin fulla, rör han inte vid det onda och orsakar ingen skada, planerar att flöda på en gång och ger inte upp efter det första möjliga testet. Zhilin är en hjälte som respekterar sina fiender och allierade, som bevarar mänsklig skepnad och ära i de viktigaste och svåraste situationerna.

Kostilin är en kraftfull, viktig och oförstörbar officer, som Tolstoj framställer som svag både fysiskt och moraliskt. Genom sin rädsla och elakhet är hjältarna helt utmattade och misslyckas med sitt första försök att komma in. Du accepterar ödmjukt och självsäkert krigarens öde, accepterar det faktum att ditt sinne är trött och tror aldrig på Zhilins ord om de som kan vara inblandade. Hela dagen lång sitter du i ditt läger, sitter sysslolös och blir mer och mer "tappad" under det fuktiga sticket. Som ett resultat återhämtar sig Kostilina från sin sjukdom, och vid ett nytt test flyr Zhilina och säger att hon inte har någon kraft att vända om. Vi lever fortfarande för att få tillbaka den från fullhet en månad efter att vi kom för lösen från våra släktingar.

Kostilin, som beskrivs av Lev Mikolayovich Tolstoj, är en manifestation av rädsla, elakhet och viljesvaghet. Detta folk, som inte är uppgivna under omständigheternas förtryck, visar respekt för sig själva och dessutom för dem som är frånvarande. Han är bara rädd för sig själv, tänker inte på riks och goda gärningar, genom vilka han blir en börda för den aktiva och energiska Zhilin, som fortsätter att somna.

Zagalny analys

En av de mest kända berättelserna om Lev Mikolayovich Tolstoj " Kaukasisk poloneniya» fundament på två riktade kanter pro-bleke karaktärer. Författaren anser dem vara antagonister inte bara för deras karaktärer, utan också för deras utseende:

Zhilin är inte lång, han har stor styrka och intimitet, och Kostilin är fyllig, oförstörbar, viktig.
Kära rike, och Zhilin, även om han lever i överflöd, kan (och vill inte) betala lösen till bergsbestigarna.
Abdul-Marat själv talar om Zhilins oförsonlighet och ödmjukheten hos sin partner från huvudpersonen. Den första är en optimist som flyr från försäkringen från första början, och den andra verkar vara hänsynslös eftersom han inte har någon aning om lokalism.
Kostilin sover och kollar papper hela dagen och Zhilin arbetar med reparationer.
Kostilin kastar ådran under timmen av sin första sustria och rinner till fortet, fram till timmen för det första försöket på grund av dragningen av en kamrat med sårade ben på sig själv.

Tolstoj talar om sin bevisade känsla för rättvisa och avslöjar liknelsen om hur ödet belönar en initiativrik och god person med en rutin.

En viktig tanke läggs i skapelsens namn. Kostilin är en kaukasisk krigare med den direkta betydelsen av ordet att säga efter en vikup, utan att ha tjänat något, för att förtjäna sin frihet. Tolstoj är dock ironisk när det gäller Zhilin – han har visat sin vilja och flytt från sina skyldigheter, men berövar inte regionen, utan respekterar hans tjänst för sin del och skyldigheter. Kaukasus förtärs inte bara av ryska officerare som är tveksamma till att kämpa för faderlandismen, utan av bergsfolket, som inte heller har den moraliska rätten att ge upp detta land. U sjunger sensei Alla här kommer att berövas kaukasiska språket snygga ansikten Säg, generösa Dina, som var förutbestämd att bo med sin kära familj.

Inklusive hans berömda barnbok "Abetka" (1872).

Även under författarens liv blev Tvir vida populär. På ett enkelt sätt som är tillgängligt för barn berättar Tolstoj om en enkel rysk officer som dödade många kaukasiska bergsbestigare.

2. Skapelsens historia. Dzherel för bekräftelse kan vara Lev Mikolayovichs förmögenheter, som på 1850-talet. tjänstgör i Kaukasus. Han orsakade ett riktigt sammanbrott från livet, om han själv inte slösade lite. I det här fallet kunde en av hans kamrater inte undkomma förföljelsen och slaktas av bergsbestigarna.

Samtidigt skapades Tolstoys tolkning av "Rapporterna från en kaukasisk officer" av F. F. Tornau. Deras författare, som har beskrivit hela sitt liv och liv i sin helhet, kommer snart att flyta iväg, vänskap med en kaukasisk ung flicka och hjälpa henne, såväl som en rutin i fångenskap.

3. Namnge det mening. "Caucasian Branets" är verkets ledande hjälte. Namnet tvingar också läsarna att förstå dikten av A. S. Pushkin.

4. Genre. Ett budskap till barn. Ibland kallas det en berättelse.

5. Tema. Vid tidpunkten för skrivningen utfördes Tolstojs berättelse i gudomliga syften. Vi kommer att försöka utbilda barn om de svåra realiteterna i kriget i Kaukasus. Med denna författare var det viktigt att visa mänsklig vänlighet och lyhördhet. Därför är de centrala teman i mitt arbete fördömande av krig och mänsklighet.

Tolstoj var djupt främmande för prålig patriotism. Rosen har inte direkta instick på höger eller fel sida. Den gamla muslimens oförsonliga ställning, som leder till soldaternas död, har blivit helt klar: alla hans blåa dödades av ryssarna. Ägaren Zilina och Kostilina inledde samtalet helt vänligt. Vіn ger också utdelning för de modiga.

Efter att ha förhandlat med Zhilin om en summa pengar, känner Abdul-Murat igen den ryska officerens uthållighet och mod och nöjer sig med 500 rubel. Mänsklig vänlighet och känslighet visas vackrast i bilden av Dini. En kaukasisk flicka blir fäst vid Zilina. Vaughn förstår inte grymheten hos sina medtroende. Med en stor risk för lyckligt liv Dina hjälper till med brigadens löpning.

6. Frågor. Huvudproblem Bevisen är rik på hatet mellan högländarna och ryssarna. Tolstoj är unik i sin beskrivning av ömsesidig grymhet. Det räcker för barn att veta om den gamle muslimens sorg och bildandet av krigarna efter den nyligen avlidna döden. Den ömsesidiga förtrollningen av de två folken kommer att öka den stora skillnaden mellan den muslimska och ortodoxa kulturer. Gode Zhilin, med sådan enfald, ställs inför de "stinkande tatarerna" och deras begravningsriter.

Zhilin uppfattar kärlekens storhet före faderlandismen. När han sträcker ut armarna fulla av ådror tänker han hela tiden på läckan. Respekten för Abdul-Murat kan inte ersättas av hans kära hem och gamla mor. Ett annat viktigt problem är beteendet hos människor i befolkningen. Kostilin - viljesvag person. Han fångade omedelbart bergsfolkets blick (5 tusen rubel) och började plikttroget leta efter lösensumman.

Venen har en hård och avgörande karaktär. Det visar alltid initiativ. Tack vare sina skickliga händer lyckas Zhilin locka bergsbestigarnas uppmärksamhet och, viktigast av allt, "binder" Dina till sig själv. Kostilinas ådror har en bokstavlig och bildlig betydelse. Det är inte ditt fel att din kamrat är helt vilsen i kylan.

7. Hjältar. Zhilin, Kostilin, Dina, Abdul-Murat

8. Handling och komposition. Zhilin är helt förtärt av bergsfolket. Där träffar han sin vän Kostilin. Bergsbestigarna pressar ut en lösen för de modiga. Annars väntar döden på dem. Zhilin är redo att strömma in och bekanta sig med härskarens dotter - Dina Branci kommer in, och sedan fånga dem igen och stoppa dem i ett hål.

Dina får reda på skiktet som förbereder sig och hjälper Zhilin att fly igen. Kostilin är förlorad eftersom befolkningen har tappat all sin styrka. Zhilin är mirakulöst överraskad av döden och ryska soldaters försvinnande. Handlingen i historien är på gränsen enkel och intelligent. Så snart Pushkin är uppäten kommer det ett lyckligt slut: ingen vet om Dinas hjälp, och Kostilin förnekar också frihet.

Afanasyeva Anastasia

Du tsіy vetenskapliga robotar bevis fördes för att L.M. Tolstojs "kaukasiska braneter" kan lätt kallas "livets bok".

Utsikt:

Framåtvy:

Kommunal belysningsinstallation

"Lyceum nr 4"

Avsnittet "Mina huvudsakliga böcker i livet"

"Caucasian Branets" av L. N. Tolstoy -

min Huvudbok liv

Studerar 5:e klass

Kommunal utbildningsinstitution "Lyceum nr 4" Saratov

Vetenskaplig bok: Abakumenko S.V.,

Läsare av ryska språket och litteraturen

Saratov, 2010

Inträde……………………………………………………………….2

Kapitel I "Kaukasiska braneter" av L. M. Tolstoy - en livsbok.........3

"Dumka Narodnaya" från de populära "Caucasian Branets"...3
Egenskaper hos mänskliga ådror bland de identifierade………4

Slutsats………………………………………………………………………..7

Litteratur…………………………………………………………………………...8

TILLÄGG…………………………………………………………………………..……….9

Stiga på

I den ryska kulturens historia finns det många namn på framstående figurer, vetenskapsmän, tänkare, konstnärer, författare, som blev nationens ära och stolthet. Bland dem tillhör en av de mest hedervärda platserna med rätta Lev Mikolayovich Tolstoy, den store skaparen som skapade odödliga bilder och karaktärer som inte längre är relevanta idag. Detta är bilden av en "kaukasisk brat" - en person med hög moral.

En gång i tiden, på 1800-talet, var Kaukasus en symbolisk vidd av frihet, obegränsad av den andliga rörelsen i motsats till "civilisationens" värld som var sparsamt intellektuell. Vi noterade att i Tolstojs prosa har Kaukasus blivit övervuxet med vardagliga detaljer, ömsesidiga detaljer och trivia i vardagen.

Så, i den berömda "kaukasiska Brat" vill Tolstoy berätta för branden - sanningen, sanningen om människor och människors plats i äktenskapet och i äktenskapet med någon annan, helt någon annan. Detta ämne slösar inte bort sitt relevans Vi har redan nått ett sekel.

Metarobotar Det finns tydliga och förklarade skäl för bildandet och utvecklingen av berättelsens karaktärer, deras moral.

Stå framför oss så här zavdannya:

1. genomföra en analys av L. N. Tolstoys konto "Caucasian Branets";

2. se Ångat ris hud från hjältar;

3. avgöra var det moraliska värdet av den "kaukasiska Branz" ligger.

Objekt Undersökningen visar hjältens karaktär, som bärare av moral och moraliska värderingar.

Ämne Undersökningen går hand i hand med själva konstnärliga texten - "Caucasian Branets".

Kapitel 1

"Kaukasiskt bråk" av L. N. Tolstoy- Livets bok

"Dumka Narodnaya" i berättelsen "Caucasian Branets"

"Kaukasisk poleony" - Ostannіy tvir vid "Ryssian Book for Reading". I brevet till N. N. Strakhov kallade författaren denna berättelse för sin finaste skapelse, så enligt hans åsikt föll han här själv på det naturligaste sättet att vikorisera de vackraste sakerna konstnärlig egendom folkpoetik.

Leo Tolstoy arbetade med detta 1872, och insisterade uppriktigt på berättelsens enkelhet och naturlighet, detta skrevs under en timme av intensiv reflektion av författaren av liv, skämt och förnuft. Här, liksom i hans stora epos, folkkrigen, ersätts ”krig” med det som binder dem samman – ”fred”. Och här har vi vår egen "folkets tanke" - en fast övertygelse om det förlåt människor Olika nationaliteter kan känna ömsesidig förståelse, eftersom de är samma människor moraliska värderingar- Kärlek till det yttersta, respekt för människor, vänskap, ärlighet, ömsesidig hjälp. Och likaså är ondska, häxkonst, egoism, själviskhet till sin natur anti-människor och anti-mänskliga. Tolstoj berättar att "det vackraste hos människor är kärleken till människor, vilket ger förmågan att leva fulla liv. Khanerna av olika slag respekteras av sociala stiftelser, förbenade nationella membran, som skyddas av makten och ger upphov till Dolda värden: ära, rikedom, karriärer – alla de som människor anser vara normala och normala.” .

Tolstoj vänder sig också till barn som ännu inte är "undertryckta" av sociala och nationella onormala normer. Jag vill berätta sanningen för dem, lära mig att skilja gott från ont, hjälpa dem att följa det goda. Han skapar något som är tydligt definierat av en vacker form av skapande, något som är gränsöverskridande enkelt och tydligt och samtidigt djupt och meningsfullt, som en liknelse. "Detta är historien om Tolstojs tal. Det här är vacker prosa - lugn, den har inga vanliga utsmyckningar, och det finns inga tecken på vad som kallas psykologisk analys. Mänskliga intressen har kolliderat, och vi gillar Zilina - bra person Och det vi vet om honom är tillräckligt för oss, men han själv vill inte veta mycket om sig själv." .

Handlingen i historien är enkel och intelligent. Den ryske officeren Zhilin, som tjänstgjorde i Kaukasus, där kriget var vid denna timme, kraschar vid utgången och sjunker på vägen fullt till tatarerna. Du måste fly från fullheten, men inte långt borta. Andra gången kommer. Zhilіn, återutredd av tatarerna, slåss och vänder sig om den militära enheten. Berättelsen börjar visa hjältens känslor och känslor. Det är viktigt att ge ett känslomässigt, vemodigt svar. Tatarerna kommer att leva, Kaukasus natur avslöjas av författaren realistiskt, genom Zhilins inspiration. Tatarerna enligt Zhilins åsikt är uppdelade i de snälla, varmhjärtade och de tysta som aggar på ryssarna och hämnas på dem för dödandet av deras släktingar och ruinerna av aulerna (gamla tatarerna). Låter som, som, som, som bilder, fragment fångas av sin hjälte.

Egenskaper hos mänskliga ådror bland experterna

Det måste sägas att Tolstojs memorandum, "fall-till-fall"-beskrivning inte stör toleransen av mänskligt lidande. Det finns ingen romantisk spänning i ditt äktenskap.

Tolstoys "kaukasiska bråk" - rozpovid-bil. Zhilin förstör fullständigt upp till nykomlingarna på ett antal rättsliga grunder. Han är en fiende, en krigare, kallad bergsbestigare, som kan fångas och lösas ut. Huvudpersonens karaktär motsvarar hans smeknamn, han är stark, motståndskraftig och envis. Han har gyllene händer, han är full av viner, efter att ha hjälpt bergsfolket, de var tacksamma och de kom för att glädjas. Författaren anger inte att de som kallar honom Ivan, men det är vad alla ryska soldater hette. Polisen är stum på polisstationerna, på stödstationerna. Låt oss visa respekt: det finns egentligen bara en skäll i Tolstoj, som är värd att nämna i namn, även om det finns två hjältar i historien. Zhilin zumіv flödar från fullhet, och Kostilin har förlorat inte bara den tatariska fullheten, utan också fullheten av sin svaghet, sin egoism.

Man kan gissa hur hopplös, hur svag Kostilin rent fysiskt verkar, hur han bara nöjer sig med lösen som hans mamma hittade.

Zhilin betalar dock inte för sin mammas försäkring och vill inte lägga över sina svårigheter på hennes axlar. Om du går in i tatarernas liv, aul, kommer du att arbeta stadigt, du kommer att kunna vända dig till dina fiender - du kommer att vara stark i anden. Just denna tanke vill författaren själv förmedla till läsarna.

Berättelsens huvudsakliga teknik är proposition; Som kontrast visar det fullständigheten hos Zhilin och Kostilin. Deras utseende är målat i kontrast. Livlig och energisk, smulig. "I varje hantverk, mästare buv" , "Jag vill bli liten, men jag tar bort det" , - Författaren talar. I bilden av Kostilin, i den första planen av L. Tolstoy, hänger obehagligt ris: "en viktig man, fyllig, sjungande" . Däremot visar bevisen att Zhilin och Kostilin är folket i byn. Invånarna porträtteras som de är från Zhilin. Den gamla tatarens utseende förstärks av grymhet, hat, ilska: "Jag har en gag som en hök, men mina ögon är gråa, onda och det finns inga tänder - bara två iklas" .

Kostilin - finns i källaren, som vi pratade om oftare. Författare, denna lilla bild verkar som att det, utan att komma ur den inre fullheten, är omöjligt att komma ur den yttre fullheten.

Ale L.M. Tolstoj - en konstnär och en människa - vill att Kostilin inte ska utstråla ilska och sorg från läsaren utan medlidande och sömn. En liknande känsla verkar kännas av författaren, som bryr sig om huden på människor som människor, och det främsta sättet att förändra livet är genom självreflektion, och inte genom revolutioner. Så gör Detta är bekräftat L. N. Tolstojs älskade tankar bekräftas, hans kunskap om mänsklig psykologi och hans sinne avslöjas inre ljus, oroande;

Det är trevligt att helt enkelt måla ett porträtt av hjälten, landskapet, miljön där hjältarna lever. Bilden av den tatariska tjejen Dini väcker den varmaste sympati. Dina är märkt av vidhet och brist på medelhöghet. Där satte hon sig ner, började vända på stenen: "De där handtagen är tunna, som kvistar, - det finns inget kraftfullt. Kasta en sten och grät"

. Den här lilla flickan, uppenbarligen berövad tillgivenhet, som hon ständigt berövades utan att titta på, sträckte sig efter vänlighet, på ett faderligt sätt, Zilina ställde sig framför henne.

"Caucasian Branets" är ett mycket realistiskt verk, som har levande och verklighetstrogna beskrivningar av bergsfolkets liv, som skildrar Kaukasus natur. Den är skriven på ett tillgängligt språk, nära kazkovspråket. Samtalet förs under bekräftelsens namn.

I skrivande stund är Tolstoys redogörelse stadigt etablerad av behovet av att förstå folkets moral, deras syn på världen, enkelhet och visdom, minnet av att "vänja sig vid" i vilken situation som helst, leva i vilken situation som helst, inte betala tillbaka och inte flytta sina egna på någon annans axlar. Författaren är vid denna tid helt upptagen med folkkunskap, skriver "Abetka" för landsbygdsbarn, alla konstnärliga texter på något enkelt, enkelt, vardagligt sätt. "The Caucasian Branet" av händerna på den fjärde boken av "Ryska barnböcker för läsning", så historien skrevs av Tolstoy speciellt för barn, och det är därför den är så grundläggande.

Vi genomförde även utbildningar för mellanklasserna 5-7 (60 elever) på vårt lyceum. Resultaten av undersökningen presenteras i bilagan.

Nåväl, läsaren kommer att börja sluka boken "Caucasian Branets". Alla sjunger om Zhilin, ogillar Kostilin och fnyser om Dina. Sympatiens emotionalitet, förmågan att återuppleva, till och med identifikation med sina favorithjältar, tron på verkligheten av det man ser i sin upplevelse – axeln för det speciella med upplevelsen litterärt skapande Allt som läsaren behöver göra är att utvecklas, få ett sinne för humor, lära sig att tränga in i författarens tankar och utveckla ett estetiskt sinne från läsningen. Omvandlar respekt moraliska frågor information för att informera Tolstojs ideal om en vacker person.

Enligt L. Tolstoys "kaukasiska brat" uppstår följande problem: hur kan människor leva i en värld av vänskap, som skiljer dem åt och vad som förbinder dem, och hur kan de övervinna människors två fiender en efter en? Detta väcker ett annat problem: vad finns det i människor som är så onda att så många människor tvingas göra det? Vissa människor har godhet, och vissa människor har ingenting?

Dessa problem är inte helt tillgängliga för läsarna, men de är också djupt relevanta, för i livet är frågorna om vänskap och kamratskap mer upptagna.

Litteratur

Afanasyeva T.M., Tolstoy och Ditinstvo, M., 1978 r.
Bulanov A.M., Filosofiska och etiska skämt i rysk litteratur 2 hälften av XIX hundra, M., 1991
Voinova N.M., Rosiyska litteratur XIX hundra, M., 2004
Lomukov K.M. L. Tolstoj. Ritning av liv och kreativitet, M., 1984.
Tolstoy Lev Mikolayovich//Short litterary encyclopedia.-vol.7.-M., 1972.
Khrapchenko M.B., Tolstoy som konstnär, M., 2000
Shklovsky U. Lev Tolstoy.-M., 1963 – (ZhZL).

TILLÄGG

Känner du till L. N. Tolstoys tal "The Braves of the Caucasus"?

"Så, vet" - 54 personer.

"Schos Chuv" - 5 personer.

"Viktiga nyheter" - 1 person.

Kommer du ihåg vem som är huvudpersonen i berättelsen?

”Ja, jag minns” – 54 personer.

"Viktiga nyheter" – 6 tecken.

Vilken typ av karaktär tror du att huvudpersonen, Zhilin, har?

”Goodwill, mod” – 45 artiklar.

”Ärlighet, lojalitet, respekt” – 31 personer.

"Bailivism, vänlighet" - 22 personer.

”Överlåtenhet, framsynthet” – 14 tecken.

Hur värderar du bilden av huvudpersonen som en ”folkkaraktär”?

"Ja, jag respekterar dig" - 48 personer.

"Shvidshe ni, nizh so" - 8 tecken.

"Inte alls" folklig karaktär" - 4 människor.

Anser du boken "Caucasian Branets" som din egen livsbok?

"Ja, jag respekterar dig" - 40 personer.

”Shvidshe ni, nizh so” – 16 personer.

"Ni" - 4 individer.

Zhuravlyov V.P., Korovina V.Ya., Korovin V.I. Litteratur 5:e klass. I 2 delar. Del 1. Utbildning, 2007

L. N. Tolstoys tal "Caucasian Branets" är tillförlitligt. Det är baserat på verkliga fakta, eftersom författaren själv tjänstgjorde i den kaukasiska armén och var ett ögonvittne till arméns handlingar, efter att ha förlorat mycket pengar och också stulit sin vän - den tjetjenska Sado. L. N. Tolstoy skrev sin predikan för barn. Denna försiktighet bakom namnen och bruket av folken i Kaukasus är att beröva kunskapsvärlden.

Tolstoj visar i sin erfarenhet hur den kulturen lever av olika folk blir upphetsad. Att ligga ner med dessa naturliga sinnen som människor lever med. Så här lät ryssarna till vidderna, vi har fantastiska byar och vidsträckt vardagsliv. I bergen är allt annorlunda. Bergsfolkets byar är små auli, "tio Budynkas och Ikhnya-kyrkan med friskhet." Budinki kallas saklyas. Stanken är låg, "väggarna är smidigt insmorda med lera", det finns inga möbler, och det finns kuddar istället för det. Runt budinkas växer trädgårdar med körsbärs- och aprikosträd, staket med stenar.

I Kaukasus finns det strikta regler: alla människor följer den nationella koden. Det finns inget som heter europeiska kostymer här, som i Ryssland. Så män bär beshmets och lammskinnsmössor på huvudet, och kvinnor bär byxor under en lång skjorta. Utifrån hur Tolstoj beskriver honom kan man förstå att i bergen, som i Ryssland, lever människor med olika inkomster. Kläderna för mer rika män är vackert dekorerade, och kvinnorna bär smycken från fångade ryska mynt. Rika människor bär två par tossor, men de som kan göra det bryr sig inte.

Det verkar som om man innan branden måste bära speciella kläder: votivet hängs på väggarna längs kelimer i båset, och en dolk fästs i midjan på mannens midja.

De lever i harmoni sinsemellan, håller sig heligt till sin tro och följer islam. Varje muslim kan nå Mecka under hela sitt liv. Det är verkligen hedervärt. Det finns stor respekt för sådana människor. "Den som har varit i Mezza kallas hajji och bär turban."

L.N. Tolstoj beskriver minnesvärt den muslimska begravningsritualen. Det verkar också vara en källa till kritik från kristna. ”De lindade in den döde mannen i linne... De förde honom till gropen. Hålet är inte enkelt, utan grävt under marken, som en källare. De tog den döde mannen under doften och under fodret och tryckte in sitsen under marken...” Den avlidne kommer att minnas i tre dagar.

L. N. Tolstoy gör det klart att bland bergsfolket, såväl som bland människor av andra nationaliteter, finns det "bra" och "dåligt". Eldarna placeras på olika sätt fram till nykomlingen. Även om barn i Kaukasus växer upp från barndomen i fientlighet mot ryssarna, känner de omedelbart Zhilins vänlighet, och många vuxna lokalbefolkningen från byn respekterar hans mästerskap. Bergsbyborna borde lyssna på de äldres tankar. Så visar Tolstoj en gammal man som häftigt hatar alla ryssar och uppmanar till döden.

L. N. Tolstoy, som objektivt beskriver bergsfolkets liv och ursprung, efterlyser i sitt tal vikten av att ha traditioner och kulturer för människor av alla nationaliteter i åtanke. Jag är övertygad om att det inte finns några "dåliga" och "bra" människor, och det finns "dåliga" och "bra" människor, oavsett hur de ser ut eller var de bor. L.N. Tolstoj fördömer kriget. Det visar att det inte är tro att förvandla människor till fiender, utan krig, som inte tillåter folk att leva i vänskap och välsignelser.

Verkets genre indikeras av författaren själv - bokstavligt talat, vin indikerar verkligheten i den värld som beskrivs. Knutar. Lever före mamman. Klimaxögonblick:

2. Det var en läcka nyligen.

Upplösningen - Zhilin är lyckligt frisläppt, han sparkar sig själv mot kosackinhägnaden. Den levande isen Kostilin, efter att ha blivit mutad, går till sitt läger.

Samtalet föranleddes av två hjältar. Innan de pratar är deras smeknamn meningsfulla. Zhilin - från ordet "levde", populärt namn blodkärl och senor. Tse lyudina mіtsna, volova, lugn, smilіva, zdatna vitrify mycket av vad. Militsia - från ordet "milis", ett trästaket som hjälper kulgavi att kollapsa. Det här är en viljesvag person som lätt ger efter för ilska och behöver stöttas och rätas ut. Redan från början beter sig hjältarna på olika sätt. Vi båda vill inte kollapsa bakom den tunga iskonvojen. Zhilin funderar dock över det faktum att han riskerar sitt liv genom att ta sig igenom osäkra platser på egen hand. Den här hjälten tänker till en början, berömmer beslutet och agerar sedan. Kostilins tankar här (och vidare) är dolda för oss av författaren. Han låter inte sina satsningar försvinna. Vin förespråkar Zhilina att gå dubbelt utan att oroa sig för arvet, och äggen passar med Zhilinas förslag i händelse av osäkerhet och separeras inte. När han slåss med tatarerna glömmer Kostilin Mittevo bort sina kläder och, bachachi, att Zhilin kan vara mätt, flyter sanslöst.

Kostilin letar bara efter hjälp hemma, och Zhilin betalar bara för sig själv. Vin gör sig redo att gå: han ser sig omkring för att veta vart han ska gå under timmen, han förbereder ägarens hund för att tämja honom, han gräver ett hål i ladan. När du skyndar dig att flöda fullt ut, glömmer du inte Kostilina, ta honom med dig. Zhilin minns inte det onda (även Kostilin dödade honom en gång). Efter den senaste döden ger Zhilin fortfarande inte upp, och Kostilin tappar helt hjärtat. Tack vare omgivningens lyckliga flykt (med hjälp av Dina, inklusive tatarerna), Zilinas lättsamma lätthet, godhet och smidighet är det möjligt att komma ur fullkomlighet.

Tolstoy, Analys av de kaukasiska braneternas arbete, Plan

Analys av kreativitet

Genren för mitt arbete är bekännelse. Dedikationer till militära aktioner i Kaukasus under andra hälften av 1800-talet. Jag kom i rätt tid blodiga krig för annekteringen av Kaukasus till Ryssland. De georgiska folken genomförde inbitna operationer, krossade ryska soldater fullt ut. Ryska konvojer kunde överföras från ett fort till ett annat under hård säkerhet. L. N. Tolstoy själv deltog i militära aktioner och efter att ha beskrivit händelserna kan det finnas manifestationer om den verkliga bilden av densamma, så vittnesbördet om "kaukasiska Branets" kan med rätta kallas en tjur.

Zhilin tar bort lakanen från sin mamma, ber att få komma hem och hämta henne, frågar vid ingången och ser från fortet. Detta är slutet på skapelsen. De klimatiska ögonblicken är här:

1) om Zhilin är full av människor för första gången;

2) inte långt efter mötet mellan Zilina och Kostilina och deras upprepningar var fulla;

3) glad Zilina räddades av kosackerna.

Tolstoj beskriver sanningsenligt detaljerna i Zhilins fulla av tatarer och visar att krig är ett fruktansvärt ont, fördömer den interetniska krigsherren, längtar efter det som orsakar ömsesidigt hat. Det är svårt att säga till den gamla bergsbestigaren som inte sköt Zhilin för att han kom nära hans sakli. Den här gamle mannen förlorade sju av sina söner i detta krig, och han sköt den åttonde själv när de gick vidare till ryssarna.<…>Den gamle mannen förblindades av hat och vann en fruktansvärd repressalier mot Zhilin.

Enkla bergsbestigare placerades på ett annat sätt före Zhilin. Stanken började plötsligt ljuda, och de började berömma honom för hans öppna händer, för hans intelligens, för hans kamratliga karaktär. Flickan Dina, som alltid var redo för honom, liksom odjuret, blev fäst vid honom, skällde ut honom och hjälpte honom sedan att komma ifrån honom och förstörde därmed hans liv.

Ett minne av huvudkaraktärernas motiv. Det börjar med samma smeknamn. Zhilin - från ordet "levde", så stark, sa folket. Byn under namnet "milis" kommer alltid endast att tjäna som ett stöd, eller till och med som en börda för sin följeslagare. Så Kostilin respekterade Zilina i alla. Förlåt Kostilin, Zhilin var utmattad och hans första flöde försvann inte.

De två hjältarna är lika i allt - från deras utseende till deras tankar och tankar, och det är uppenbart att författarens och läsarnas sympatier uppenbarligen är helt för Zhilin - en enkel, bra, ärlig rysk officer. Du kan inte lita på Kostilin för någonting.

Tolstoj skildrar mästerligt typerna av människor och människor i Kaukasus. Vi tillbakavisar påståendena om de som såg ut som ett levande mіstsevogo bosatt vad de åt och drack, hur de levde under inhemskt styre.

Berättelsen är fylld med bilder av den mirakulösa kaukasiska naturen. Beskrivningar av himlens landskap tar oss till platsen där det blossade upp.

Tolstoj är en mästare i porträtt och psykologi. Några ord räcker för att vi ska behandla Dina med hennes små händer, "tunna, som kvistar", ögon, gnistrande, som små stjärnor. De två officerarnas utseende är också karaktäristiskt. Zhilin är en smart, sträng, energisk person som bryr sig om livet. Kostilin - viktig, rädd, klumpig, oärlig.

Predikan "Caucasian Branets" skrevs av en sådan mästare på ord, med sådan grundlighet att vi, efter att ha läst den en gång, kommer att minnas dess hjältar för resten av våra liv.

1. Venen tar bort lakan från mamman och rätar ut dess utlopp.

2. Zhilin och Kostilin går före konvojen och går före den.

3. Zhilin sjunker helt till tatarerna genom Kostilins tjocklek.

4. Ta med zhilina till byn och plantera den i bestånden nära ladugården.

5. Första kunskapen om vigradachas. Tjej Dina tar med dig en drink.

6. De nya "herrarna" försöker få Zhilin att skriva ett brev hem med klagomål om den kungliga lösen.

7. Kalla Kostilin, för vilken också vimagat. Kostilin kommer att bli bättre.

8. Närmare bekantskap med Zilina med invånarna i byn. Vänskap med en tjej Dina.

Analys av uppsatsen "Caucasian Branets" av Leo Tolstoy

Lev Nikolayevich Tolstoy skrev predikan "The Caucasian Brat" under inflytande av sitt liv i Kaukasus under kriget mellan bergsbestigarna och ryska soldater. Vi kan lära oss de första gåtorna om detta krig från Tolstojs böcker.

Extern analys av bevis

En liten berättelse skapades på 70-talet Rockah XIXårhundradet, och många kritiker har skapat ett enkelt och tillgängligt språk för barn, som de skrevs. Förutom en realistisk beskrivning av bergsfolkets liv och den vackra, vilda naturen i Kaukasus, respekterar Tolstoj andra upptäcktsämnen, moraliska och psykologiska.

Detta tema är en konstant, eftersom det uppenbarar sig i samband med två särdrag, de två huvudkaraktärerna i "The Caucasian Brave" - Zilina och Kostilina. Handlingen i historien utvecklas snabbt, och beskrivningen av allt är barvy och oförglömlig.

Lika egenskaper hos hjältarna: Kostilin och Zhilin

L.M. Tolstoj gör en subtil kontrast för att förmedla till läsarna temat för hans redogörelse. Under den nuvarande kontrasten mellan det energiska Zhilin och det viktiga Kostilin hoppas man kunna gnugga bort deras inre ljus.

Zhilin skapar fientlighet mot en livlig och glad person, precis som Kostilin blir ovänligt överraskad över världen och provoceras av grymhet och ilska. Dessutom är det omöjligt att säga att skillnaden mellan dessa hjältar är otroligt kränkt av stanken av ryska officerare, kränkta av att delta i Rysslands krig mot Kaukasus.

Men mellan dem finns avgrunderna för deras interna principer, deras syn på världen, deras värderingar i livet och andra. Zhilin är en lojal och ärlig person, som hjälper Kostilin att berätta för honom efter att han gläds åt honom på grund av hans skygghet och dumhet.

Till och med Zhilin kunde inte ens tänka på vad som skulle kunna göras annorlunda, och när han rusar till varandra efter en handduk, för att skydda sig från bergsbestigarna, ber han att han ska hjälpa honom. Och om stanken är borta, kommer du alltid att ta den rädda soldaten ifrån dig när timmen går.

Hans själ är vid och öppen, han har generositet och inre ärlighet att förundras över andra människors värld. Jag bär ansvaret för soldaten Kostilin, om hon tröttnar på den smärtsamma striden med de fulla tatarerna. Och hjältarnas klagomål tillbringas igen där, stjärnorna kom försiktigt ut och sätter dem nu nere vid den stora gropen.

Passiv hjälte och aktiv hjälte

Och här beskriver Tolstoy klimaxen av födelsen av flickan Dina, med vilken den goda soldaten kom till kamraten vid fullhetens timme, bakom vilken Zilina hjälper till att ticka. Och den svage och viljesvage Kostilin är rädd för att gå och tror att det blir bättre om han betalar pengar för någon från sina släktingar.

Zhilina börjar dra åt sig själv, eftersom hon inte vill berömma sin mamma med stön om pengar och tänker på hennes hälsa. Zhilin kan inte vara en så viljesvag pojke, som Kostilin, vars natur är modig och modig.

Och det kommer ut för att livets värden är helt annorlunda, de är andliga och rena. Kostilin är isolerad från passivitet och inaktivitet, det enda som lever i mitten är rädsla bara för sig själv och ilska mot andra människor.

Han är lat och viljesvag, alla förlitar sig på andra och Zhilin strävar efter att skapa sin egen andel så snabbt som möjligt, och han ger efter för det faktum att hans spontanitet är ren och bred.

TV-serien "Caucasian Branets" - 5:e klass

Berättelsen berättar om två tjänstekamrater som hamnar i fångenskap. Stanken dyker upp i allas sinnen, men uppstår på helt olika sätt, och vår position inför dem formas. Liknande porträtt av två hjältar, från de första ögonblicken verkar vi ha en känsla av okunskap gentemot Kostilin, när vi beskriver hans utseende. Författaren beskriver sin betydelse som person, sin värdighet, varför han ständigt dränks i svett. Detta väcker negativa associationer hos oss, även en sådan patetisk och värdelös karaktär är inte bra för världen. Insha floden Zhilin. Han ges sådan betydelse som "engagerad" att vi inte bara kan prata om hans position i livet, utan också om hans styrka och mod. Zhilіn spіvchutya spіvіt till varelserna. Vin kallar hästen "mamma" och sårar honom för att han lider. Kostilin, efter att ha visat kärlek, förstår inte någon annan än sig själv och sätter sina levnadsbehov över någon annan. Han har ingen inre plåga och författaren beskriver sitt beteende med stor ironi.

Hjältarnas ursprung talar också för sig själva. Zhilin, efter att ha misshandlat sin gamla mamma, vill inte göra henne turbulent, så han försöker självständigt hitta en väg ut ur situationen. Kostilin har dock full effekt, så alla är skyldiga att hjälpa dig, även anhöriga. Stanken skymtar för honom att köpa och dricka all plåga som är förknippad med fylligheten. Den anpassar sig passivt till omgivningen och följer flödet.

Zhilin är en målmedveten, orädd person. Efter att ha satt dig som mål att flöda från det fulla, kommer du att överväga sätten att tjäna pengar. Från början uthärdar du respektfullt aulens liv, där du kommer att gräva, gräva och se efter ett lämpligt ögonblick för att gifta dig. Han är en kämpe för naturen och en mycket god människa. Det är inte konstigt att alla invånare i aul, härskaren själv och hans älskade tatariska flicka Dina, har fått sympati från alla invånare i byn. Hon är så bred, så generös och så berövad faderns tillgivenhet att hon vill bli frustad och gislad. Zhilin är snäll mot henne som en far och han återgäldar sin tillgivenhet. Dina går först smygande till gropen, hon sätter sig, sedan börjar hon bära sin igelkott, mjölka och stoppa fukten från att läcka.

Genren för mitt arbete är bekännelse. Dedikationer till militära aktioner i Kaukasus under andra hälften av 1800-talet. Vid denna stund rasade ett blodigt krig för annekteringen av Kaukasus till Ryssland. De georgiska folken genomförde inbitna operationer, krossade ryska soldater fullt ut. Ryska konvojer kunde överföras från ett fort till ett annat under hård säkerhet. L. N. Tolstoy själv deltog i militära aktioner och efter att ha beskrivit händelserna kan det finnas manifestationer om den verkliga bilden av densamma, så vittnesbördet om "kaukasiska Branets" kan med rätta kallas en tjur.

Huvuddeltagarna i denna utredning var två ryska officerare - Zhilin och Kostilin.

Zhilin tar bort lakanen från sin mamma, ber att få komma hem och hämta henne, frågar vid ingången och ser från fortet. Detta är slutet på skapelsen. De klimatiska ögonblicken är här:

om Zhilin är full av sömn; Inte långt borta dog Zilina och Kostilina och deras upprepningar var fulla; Lycka till med att svära Zilina vid kosackerna.

Upplösningen kommer när Zhilin slås ut ur sitt djup och berövas tjänsten i Kaukasus, och Kostilina måste få liv i is om en månad, i utbyte mot fem tusen rubel.

Tolstoj skildrar mästerligt de olika typerna av människor och människor i Kaukasus. Vi förkastar påståendena om hur stadsbornas liv såg ut, vad de åt eller drack, hur de levde och dominerade hushållet.

Berättelsen är fylld med bilder av den mirakulösa kaukasiska naturen. Beskrivningar av himlens landskap tar oss till platsen där det blossade upp.

Språket för den "kaukasiska Brant" är mycket likt språket i Kazok och Bilin. Propositioner börjar med ett adverbialt adjektiv och följs av ett adjektiv. "Jag känner Zhilin...", "hur man ropar Kostilin..." då.

Predikan "Caucasian Branets" skrevs av en sådan mästare på ord, med sådan grundlighet att vi, efter att ha läst den en gång, kommer att minnas dess hjältar för resten av våra liv.

Venen tar bort lakanen från mamman och rätar ut dess utlopp. Zhilin och Kostilin är före konvojen och går före den. Zhilin sjunker helt till tatarerna genom Kostilins rädsla. Spannmålen förs till byn och planteras i bestånden nära ladorna. Första kunskapen om vigradachas. Tjej Dina tar med dig en drink. De nya "herrarna" försöker få Zhilin att skriva ett brev hem med klagomål om den kungliga lösen. Skicka Kostilin, för vilken också vimaguet. Kostilin kommer att bli bättre. Närmare bekantskap mellan Zilina och folket i byn. Vänskap med en tjej Dina. Beskriv en lokalbos begravning. Venerna verkar läcka när de är fulla. Polisen kommer att följa honom. Vtecha går inte igenom Kostilin. Jag börjar lägga ryssarna i gropen. Villkoren kommer att förstås väl. Dina dränerar venen och hjälper den att flyta. Glad liten pojke Zilina. Rozv'azuvannya.

Hur lockar man till sig kattlös TV? Skriv ut och spara. Jag skickade till dig på denna sida; Analys av L. N. Tolstoys memoarer "Caucasian Branets", översikt redan i dina bokmärken.

Interpunktion > Analys av uppsatsen av L. N. Tolstoy "Caucasian Branets", disposition

Ytterligare skapelser om detta ämne

Berättelsen "Det kaukasiska kriget" av L. N. Tolstoy skrevs 1872. Vars identifierade viner beskriver andelarna i Zhilin och Kostilina. Delarna av berättelsens hjältar var olika, så att Zhilin är modig, snäll och effektiv, och Kostilin är rädd, svag och lat. Zhilin tänker på sin mamma, han skadar henne, han vill inte att hon ska betala för ytterligare en lösensumma. Zhilin hade bråttom att skriva ett pappersark hemma med prokhanny för att köpa honom för 3000 rubel och bad honom köpa honom för 500 rubel, men han

Terminovo hjälp med ett kreativt arbete på ämnet kaukasiska svordomar av modern från polisen med förfrågningar om att skicka en lösen

Berättelsen från början är en kaukasisk skäll på vilket ämne som helst. Varför började Zhilina bli rädd?
Arbetets främsta hjälte är officeren Zhilin. Efter att ha tjänstgjort i Kaukasus bestämde han sig för att åka hem till sin mamma. På vägen tillfångatogs Zhilin av tatarerna. I sin helhet uppträdde hjälten ännu viktigare. Tatarerna förde honom till båset och ville skriva ett klagobrev om lösen, men de bad om mycket stora summor pengar. Zhilin visste att hans mamma inte hade en sådan summa. Hjälten förstörde inte sin mamma. Han berättade för tatarerna att det fanns över femhundra rubel för

En kort essä om L. N. Tolstoys "Caucasian Branets" (ett annat alternativ)
I Kaukasus, tjäna som officer i Zhilins namn. Du måste hitta ett blad från din mamma, i vilken du skriver att du vill ta hand om din son före döden, och dessutom vet du vad du ska heta. Toi planerar att gå till sin mamma. På den tiden var det krig i Kaukasus, och ryssarna reste bara med soldater. Det fanns ett inlopp till höger. Zhilin och konvojen reste tillsammans väldigt långt tillsammans, så han trodde att han skulle åka ensam. Fram till nyligen, Kostilin, viktig

Twittra på ämnet vad jag är orolig för att tänka på Lev Tovstovs tal kaukasiska branet
Ämnet är "Vad får mig att pausa för att tänka på L. N. Tolstoys tal "The Caucasian Branet"" Den fjärde boken att läsa är L. Tolstoys berättelse "The Caucasian Branet." Denna realistiska film, som har levande och levande beskrivningar av bergsbestigarnas liv, skildrar Kaukasus natur. Den är skriven på ett sätt som är tillgängligt för barn, nära kazkovspråket. Samtalet förs under bekräftelsens namn. Huvudidéerna är grupperade kring fördelarna med den ryske officeren Zhilin, som totalförstördes av bergsbestigarna. Handlingen i historien utvecklas dynamiskt, hjältens utveckling presenteras

En kort essä om L. N. Tolstoys "Caucasian Branets" (första versionen)
Efter att ha tjänstgjort i Kaukasus som officer med smeknamnet Zhilin. Som om hon hade slitit av lakanen från sin mamma, i vilken hon bad honom komma och studera. Jag kommer att kalla dig yon yoma nachebto shukala. Zhilin rätade ut vägen, sa hejdå till sina soldater och bestämde sig för att gå. Det var krig i Kaukasus. Det var omöjligt för ryssarna att resa fritt varken dag eller natt. De som totalförstördes, antingen inkörda eller förda till bergen. Det konstaterades att de två

Tvir om vad jag var orolig för att tänka på beviset från L. N. Tolstojs kaukasiska braneter

Tweet om ämnet "Varför hamnade Zilina i problem?" Efter att ha tjänstgjort i Kaukasus i tre år, besegrade Lev Mikolayovich Tolstoy sina fiender med sina militära berättelser. De berömda "kaukasiska braneterna", skriven av Tolstoj speciellt för barn, hade en liknande idé som han själv. Leo Tolstoj uttalade sig mot alla möjliga slags krig, fördömde bergsfolkets grymhet och talade ut mot den nationella krigsherren. Intervjuaren skrev kort: "Det var ett krig i Kaukasus", utan att själv specificera det. Jag vädjar till dig med alla mina skapelser

Populär

Kreativ bearbetning och avancemang av tekniktestning i 8:e årskursen geografi

8:e klass Ämne 1. 1. Vilka undersökningsmetoder används vid initiala bolån? a) pre-vidnikovy; b) expeditionär; traditionell;

d) aero ta

Yrkesutbildningen av framtida historielärare befinner sig i stadiet av konceptuellt omtänkande. Platsen för sociala och humanitära discipliner (inklusive historia) i systemet

Miljöpropagandateamets inträde

Medlemmar av propagandateamet intar scenen till ett musikaliskt ackompanjemang. Lektion 1. Oavsett om du vill eller inte så lever du själv med naturen

Kärlekens dag i år (ett annat alternativ)

Min favoritdag i år, även om den är underbar, är torsdag. Den här dagen promenerar jag med mina vänner till poolen.

Skapa något nytt

Examenskapelser

Kohannyas styrka konstnärliga världen F.I. Tyutcheva

Kozhen sjunger, författaren skapar ett speciellt ljus i sin kreativitet, inom ramen för vilken han försöker att bildligt tänka om problemen som berömmer honom, känna till dem

Jag älskar Ukraina Poznavalno-rozhdestvennyi zakhid Veducha: Hej, kära vänner! God hälsa för dig. Är det sant, dessa fraser är underbara? Stanken för oss närmare

Begreppet mediebevakning i Ukraina

BEGREPET AV MEDIEKUNDENHET I UKRAINA Godkänd genom resolutionen från presidiet för National Academy of Pedagogical Sciences i Ukraina den 20 maj 2010, protokoll nr 1-7/6-150

1 Akhmatova skrev om Pasternak så här: Vinerna berikades med vad som verkade vara evig barndom, med denna generositet och ljusets sötma, och hela jorden var