Golovna Jardin de campagne Année littéraire, joyeux anniversaire au monde. Développement méthodique "Bonne fête des peuples, Winnie l'ourson" développement méthodique (groupe senior)

Année littéraire, joyeux anniversaire au monde. Développement méthodique "Bonne fête des peuples, Winnie l'ourson" développement méthodique (groupe senior)

Photo : Galerie nationale britannique de portraits

C'est l'honneur des rues, l'un des championnats sportifs du monde, notre héros brille sur le Walk of Fame à Hollywood et sur la liste Forbes, il occupe une autre rangée en tant que personnage le plus précieux. Avez-vous deviné de qui il s'agit ? Lyuby Usima Winnie l'ourson! Le 14e anniversaire marque le 90e anniversaire. Comment l’histoire de sa vie et de sa gloire mondaine a-t-elle commencé ? Alors, comment remonter le moral, que ce soit une spécialité créative.

Yogo "père" - écrivain anglais Alan Milne. Par exemple, en 1925, j'ai eu l'idée d'écrire un livre sur la fortune de la sorcière. Heureusement, ils n’ont pas eu besoin d’aller les chercher : ils étaient servis par un petit fils et un autre. Eh bien, toi-même, dans le monde le garçon Christopher Robin et son ami en peluche Winnie l'ourson.

Dès que tout est devenu clair avec le nom du héros « humain » (c'est ainsi que le garçon s'appelait pour les documents), alors cela est devenu de plus en plus difficile. C'est le surnom du sorcier canadien du zoo de Londres (Winnipeg), que ses fils adoraient, ce cygne. Le dernier est vivant dans la cabane du juge sur le lac Milnova et s'est exclamé à propos de "Pooh".

Juste après le fleuve (14 juin 1926), le monde fut frappé par un livre sur les bienfaits d'un médecin avisé. Quoi qu’il arrive, vous pouvez laisser tomber. La sorcière intacte en compagnie d'amis est remplie de la lumière du monde. C’est presque dès qu’on connaît des gens qui sont fous, aussi bien chez les enfants que chez les adultes. Il fait chaud : en seulement une petite heure, le livre est distribué à peut-être trois douzaines de personnes à travers le monde, et Winnie l'ourson devient un personnage de dessin animé inconnu.

Une sacrée réussite, n'est-ce pas ? Cependant Alexandre Milne soyez prêt pour un tel tournant. Peu de gens savent qu’avant la naissance de la tête d’ours en peluche, Miln était déjà « devenu célèbre » en tant qu’écrivain de livres pour adultes. Vyn rêvait de la gloire du grand dramaturge sérieux, mais jusqu'à la fin de ses jours, il ne put échapper aux pattes douces et rares de Pooh.

De toute évidence, une personne ne pouvait atteindre la popularité que si elle était un groupe d’amis. Leurs images elles-mêmes étaient littéraires, peintes par les vrais amants de Christopher Robin. Pat, Tigra, Ia-Ia, Ru, Kanga... Besoin d'une preuve ? Les originaux des jouets sont toujours conservés par la Bibliothèque publique de New York. Le Hibou, le Lapin et le Gopher ont été inventés pour élever une équipe de héros.

Jouets associés à Christopher Robin : (en bas derrière la flèche de l'année) Tigrou, Kanga, Ourson, Bourriquet et Papa. Bibliothèque publique de New York

Dans notre pays, nous aimons Winnie l'ourson, il semble donc qu'il sera là pour toujours. Prote « le nôtre » a été privé de son destin en 1960 grâce à la main légère de l'écrivain Boris Zakhoder. Une connaissance fructueuse avec le magistrat anglais n'aurait peut-être pas été possible, si cela n'avait pas été une coïncidence. Boris Volodimirovitch, lisant l'encyclopédie anglaise de l'enfant dans la bibliothèque, a soudainement tourné son attention vers l'image de la créature destructrice. Comme s’il n’y avait plus de haine envers Vinny et de désir d’en savoir plus sur Vedmezh, alors un jour Vinny serait perdu pour nous « au-delà de la frontière ».

Ale, heureusement, déjà à Lipna 1960, la traduction russe du livre était prête à voir. Avant de parler, notre version est quelque peu différente de l’originale de Milne. Zakhoder lui-même a admis à plusieurs reprises avoir créé une version « viccan » de la traduction, en préservant l'idée plutôt que de l'interpréter en russe. Combien avons-nous dépensé ? Pas des points, mais des morceaux. Les amis de Zakhoder eux-mêmes étaient remplis de buses, de cris, de Pihtelkas et de Vopilkas uniques.

Adoré aussi bien par les enfants que par les adultes, notre dessin animé sur l'ourson est également similaire à la version originale de la société Disney. Zokrema ce jour Christopher Robin, Kanga, bébé Roo, Tigger, Gopher. Notre vétérinaire devine mieux le véritable animal, qui n'accepte pas les vêtements, tout comme la version étrangère de Vienne est un jouet en veste rouge.

Je ne pouvais m'empêcher d'être satisfait de la lumière, même si le sage médecin était utile et que ses amis étaient déjà devenus dans les familles Radian. Réalisé par Fyodor Khitruk, trois épisodes sur Winnie l'ourson sont sortis : en 1969, 1971 et 1972. Malheureusement, les notes dépliantes de Khitruk et de Zakhoder, l'auteur du dessin animé, ont rendu impossible la poursuite des recherches. J'aimerais commencer à planifier la sortie d'une série de toutes les sections du livre. Vous ne comprenez rien : l’intelligentsia créatrice tenace !

L'image de Winnie l'ourson, créations de l'artiste E. Nazarov et de l'animateur F. Khitruk

Et, bien sûr, qui dans notre pays ne connaît pas la voix d'Evgen Leonov, qui a exprimé la sagesse de la sorcière. Peu de gens savent que la voix de l'artiste bien-aimé s'est avérée accélérée d'environ un tiers derrière l'équipement supplémentaire, de sorte que Winnie l'ourson est devenue drôle.

Alexander Milne a identifié son personnage principal au 44ème siècle. Comme s'il ne semblait pas comprendre son héros, le fait est éclipsé par le fait : il est peu probable que Milna ait été immédiatement connue et rappelée, comme s'il ne connaissait pas la vérité dans sa tête. Le monde célèbre le Jour de l'ourson (le 18), qui coïncide avec le jour de l'anniversaire de mon père. Chantly, les plus belles villes pour un écrivain ne se devinent pas.

C'est aussi la Journée nationale de Winnie l'ourson, un coin drôle et astucieux inventé il y a 92 ans par un écrivain anglais, rapporte le site.

l'histoire est sainte

Vedmedic, rempli de thyrso, ayant inventé de nombreux destins plus tôt, un livre sur son utilité a été publié.

Et tout a commencé ainsi : l'écrivain Alan Milne a offert à son fils, nommé Christopher Robin, une peluche en 1921. Le garçon était aussi un rêveur et se comportait souvent comme un médecin devant son talentueux père. Bien entendu, l’écrivain lui-même inventait les histoires de son enfant, les écrivant dans sa vieille machine à coudre et, lorsqu’il en avait assez, les publiait sous la forme d’un livre. Il est à noter qu’Allan l’a appelé Winnie l’ourson, mais n’a pas du tout changé le nom de son fils.

Après la publication de l'histoire, elle a conquis le cœur des enfants riches et de leurs pères, et le livre sur les bienfaits de « Winnie l'ourson » est rapidement devenu célèbre non seulement en Angleterre, mais aussi dans tous les coins du monde.

Que signifie la fête nationale de Winnie l'ourson à notre époque ?

Le vétérinaire Winnie l'ourson, avec son caractère joyeux, est digne des enfants âges différents, comme ils n'oublient pas de le dire au héros Kohan une fois devenus adultes.

De plus, dans les bibliothèques différents pays Partout dans le monde des 14, auront lieu des vacances à thème, des concours de bébés et d'oiseaux, des foires et des ventes dont le personnage principal est bien sûr Winnie l'ourson.

Outre les nombreuses créations récentes entrées dans la culture de l'URSS, le dessin animé sur Winnie l'ourson n'était pas une traduction de l'histoire. écrivain anglais et shvidshe yogo perekaz. Livre d'écriture pour enfants Boris Zakhoder, ayant étudié les illustrations de l'encyclopédie avant le livre sur Winnie l'ourson, a créé son héros à partir de ces mêmes noms, ainsi que ses amis, qui n'étaient pas dans la version originale du conte de fées.

La première série du dessin animé sur Winnie l'ourson a été produite par le studio Soyuzmultfilm en 1969. Sans aucun doute, son adaptation cinématographique est devenue immortelle et culte. Des millions de personnes ont grandi dans l'histoire des bienfaits de la sorcière. différentes générations. Il n’est pas moins souvent surprenant de voir le 21ème siècle et son actualité.

Nous vous invitons à vous souvenir du joyeux bonhomme aux pieds clichés et à marquer cette fête nationale en regardant à nouveau le dessin animé !

Et récemment, nous avons gagné un autre dessin animé emblématique de la SRSR. C'est ce qu'on appelle le « gène du héros ».

Le 14, à la Bibliothèque régionale pour enfants de Lipetsk, il y a eu une fête du livre amusante dédiée à deux saints littéraires- Pour célébrer la fête nationale de Winnie l'ourson et le 100e anniversaire de l'écrivain et traduction de Boris Zakhoder. Le tout début de sa célèbre traduction de l'edmezha en peluche d'Alan Milne a conquis les fermes souterraines de Russie. Ainsi, les enfants venus à ce jour saint sont devenus participants à un programme de détective sous la plaisanterie d'une petite fouine connue pour son rang mystérieux. Et pour cela, les jeunes lecteurs ont dû plaisanter sur la preuve qu'ils auraient amené Winnie l'ourson sur le sentier. Les garçons ont pris leur part quiz littéraires: ils ont appris les questions délicates et ont deviné les énigmes. En conséquence, l'erreur a été trouvée. Et les invités de la bibliothèque ont pu saluer le garçon fêté et acheter des cadeaux, comme des emballages de Noël et des trophées décoratifs pour le gâteau. À la fin, les garçons sont restés dans le terrier du lapin, se sont familiarisés avec les livres sur l'étiquette et ont commencé à boire diverses condiments, comme Winnie.

Irina Poutinkova
Programme du jeu "La fête de Winnie l'ourson !"

Le leader commence à entrer:

Dobry jour, chers gars. Nous vous tenons dans la sainteté, mais pas pour les simples. Aujourd'hui nous sommes avec vous Fête nationale de Winnie l'ourson.

Sorcier en peluche Winnie l'ourson(Winnie-the-Pooh) est né comme personnage dans les œuvres d'Alan Alexander Milne. Devenu l'un des nôtres héros de la maison littérature jeunesse 20 cuillères à soupe. Posséder une propriété Vinni ayant enlevé d'un des vrais jouets le fils de l'écrivain Christopher Robin.

Né en 1921, Alan Milne a donné à son fils un fête du peuple un ours en peluche acheté dans un grand magasin Après avoir rencontré son maître Christopher Robin, il les a emportés Winnie l'ourson. C'est devenu plus loin "compagnon inséparable" Christophe.

L'amitié même du garçon avec un ours en peluche comme lui est devenue la raison de la création d'œuvres créatives sur les avantages. Winnie l'ourson. Le 24 avril 1925, la première partie du livre de Milne « Winnie-the-Pooh » fut publiée dans le London Evening News. Le premier livre d'Okremim Vidannyam a été publié le 14 juin 1926 à Londres. Un autre livre sur Winnie l'ourson sous le nom"Budinok sur Pukhovoy Uzlissi"(The House at Pooh Corner) a inspiré le monde du rock de 1928.

L'écrivain a également publié deux autres recueils de poésie pour enfants. 1924 né - "Quand nous étions tous petits" et en 1927 né - "Maintenant, nous sommes déjà six", dans lequel il y a un certain nombre de sommets d'environ Vinni Pusi.

Je souhaitais que la peluche ours en peluche soit offerte à Christopher Robin le 21 septembre 1921, ce jour même. personnes J'apprécie le sort du 14 juin 1926, si le premier livre sur Vinni Pusi sans importance pour ceux qui entouraient les fragments qui avaient été remis plus tôt.

Soyez utile Winnie l'ourson est devenu la lecture préférée de riches générations d'enfants, traduit en 25 langues (dont le latin, vu à des dizaines de millions d'exemplaires).

Comportement du personnage

Le médecin en peluche de Christopher Robin Vinni La flopée de noms pour le nom du médecin pour la prime Winnipeg(Vinni, qui a débuté dans les années 1920 au zoo de Londres.

Vedmedica Winnipeg(sorcière noire américaine) transporté en Grande-Bretagne en tant que mascotte vivante du Corps vétérinaire de l'Armée canadienne du Canada et de la région elle-même Winnipeg. Vaughn s'est saoulé au régiment de cavalerie "Cheval de Fort Harry" Le 24 septembre 1914, le sort est comme celui d'une sorcière (il a acheté pour vingt dollars le lieutenant Harry Colborne, vétérinaire du régiment 27, aux Myslyvts canadiens, qui a juré sur elle et plus loin). Déjà au même moment, le seau était immédiatement amené de l'armée en Grande-Bretagne, et le reste du régiment était transporté vers la France à l'heure de la Première Guerre mondiale, puis il fut décidé de priver l'animal du coffre jusqu'à ce que la fin va au zoo de Londres. Le corps médical est tombé amoureux des Londoniens et les Britanniques n'ont pas hésité à l'éloigner du zoo, même après la guerre. Jusqu'à la fin des jours (Vona est décédée le 12 mai 1934) Le service de médecine vétérinaire était situé dans le bâtiment vétérinaire sécurisé et, en 1919, une inscription spéciale fut créée sur sa cellule.

Maintenant, les gars, divisons-nous en deux équipes et amusons-nous un peu !

Eh bien, aujourd'hui, deux équipes s'affrontent - l'équipe Winnie et Tigrou.

Exercice et échauffement des Muses "Comment vis-tu ? C'est comme ça !" des racines

Relais

– prends du miel (boules de zhovti) tu es vidro

Relais Tigrou - au Stribkah Podolati Shlyakh et retour en arrière

Questionnaire

1. Quel était le nom du cochon, un ami fidèle Winnie l'ourson? (Porcelet)

2. Comme s'appelait la forêt, où ils vivaient Winnie l'ourson et ses amis? (Forêt dense)

3. L'arbre a grimpé sur le yack Winnie l'ourson Comment sortir le miel du creux ? (Chêne)

4. Qui a eu des ennuis ? Vinni-Tu as donné du miel aux peluches ? (Bjoli)

5. Qu'imaginez-vous comme vous-même ? Vinni quand tu grimpes sur un chêne pour chercher du miel ? (Khmark)

6. Sur le kulti d'une certaine couleur Vinni-Ourson, s'étant levé dans le vent, essayant d'avoir du miel (Bleu)

7. Chiy fête du peuple ils ont parlé à Kastsi Vinni-Pusi? (Âne)

8. Quelle quantité de votre corps avez-vous gaspillée ? (Queue)

9. Qui connaît la queue de l'âne ? (Hibou)

10. Qu'est-ce qui a donné Winnie l'ourson le jour de la Saint-Valentin? (Mineur)

11. Qu'y avait-il dans le mineur avant lui, yak Vinni Veux-tu le donner à Ia ? (Chéri)

12. Ce que j'aime écrire et chanter Winnie l'ourson? (Chansons)

13. Ils s'appelaient Yak créer de la musique Winnie l'ourson? (Sopilki, pikhtelki, gruchalki)

14. De quelle couleur de sac Papa voulait-il donner à l'âne ? (Vert)

15. Qu'est-ce que Porcinet a attrapé lorsqu'il s'est précipité vers fête du peuple? (Tomber dans)

16. Quel genre d'écriture la chouette a-t-elle offert en cadeau ? Winnie l'ourson? (Vitalny écrit)

17. Yak était le nom de l'ami à la peau foncée Winnie l'ourson? (Tigre)

18. Combien de fois êtes-vous allé lui rendre visite ? Winnie et Pat? (Lapin)

19. Qu'est-il arrivé à Winnie l'ourson, quand tu as quitté la maison du Lapin ? (Coincé à la porte)

20. Pourquoi Pat a-t-il tiré et est-il mort ? (Zi Rushnitsi)

21. Si vous y réfléchissez Winnie l'ourson, Avez-vous besoin de visiter ? (Vranci)

22. Yak était le nom de l'âne, le héros du conte de fées sur Vinni-Pusi? (Ia-Ia)

23. Que deviez-vous faire avant d'arriver au Lapin ? (jambes de Viterti)

24. Qu’est-ce qui était écrit au-dessus de l’entrée de la maison de Pat ? (Partie B)

Miracle!

Tu es tout simplement génial. Vos connaissances sont de 5 s+ !:

Jouez avec un parachute coloré

Sonechko - nous lançons immédiatement le parachute jusqu'à ce qu'il brûle. Bjoli – on le jette et on le traîne. Depuis le parachute, fais un trou, grimpe à travers Winnie est en visite avant le Lapin Vinni, tous les garçons appellent ça un tunnel. Une autre fois

L'ensemble et le trou sont devenus plus petits - le trou a déjà été créé et les enfants rampent à travers. Eh bien, nous allons continuer et pour l'avenir, nous avons préparé pour vous un amoureux du maire, un connaisseur des carottes et du chou - LAPIN. Gra s'appelle.

"Istivne-nistivne"

Le présentateur lance une balle dans la salle et crie des mots de produits naturels et des discours contre nature, car il est naturel que vous attrapiez la balle, et si vous ne le faites pas, renvoyez-la avec le présentateur.: Veducha Les gars Winnie l'ourson: Je te le dis, tu es un expert du naturel et le jeu ne te surveille plus en tant que meilleur ami , celui qui a surmonté sa peur du Heffalump - comme un PITCHKA. Comme vous vous en souvenez, la poule avait deux sacs sales et la puanteur a éclaté. L'axe et en moi sont deux sacs, bleu et vert.

(Passez les sacs sur votre tête, dont la commande est suédoise) Winnie l'ourson Les porteurs d'animaux passent la peluche en musique , sur qui on joue de la musique, il sort au bûcher, sur qui on met le nez de la bête(ou un masque)

Le présentateur lance une balle dans la salle et crie des mots de produits naturels et des discours contre nature, car il est naturel que vous attrapiez la balle, et si vous ne le faites pas, renvoyez-la avec le présentateur. Et il montre des mains dansantes (Comme les chats dansent - avec leurs pattes, comme un renard danse - remue la queue, Comme une sorcière danse - tape du pied) : Qui a tort ? Prends du miel ? Bjoli ! Et en même temps on l'appelle ainsi

Deux garçons et une fille interpellent. L'un des paris est à égalité. L'autre a 7 pinces à linge attachées à ses vêtements. La tâche des garçons aux yeux bandés est de connaître toutes les pinces à linge. La paire s'écrase, mais elle est restée coincée en premier.

Le présentateur lance une balle dans la salle et crie des mots de produits naturels et des discours contre nature, car il est naturel que vous attrapiez la balle, et si vous ne le faites pas, renvoyez-la avec le présentateur.: Oh-ho-ho ! Tout est question de gentillesse ! J'ai dit aux garçons de ne pas avoir peur. Et l'âne Ia a déjà peur de perdre à nouveau sa queue. Aidons-vous les gars et jouons avec le groupe "Queue de cheval torsadée".

Devant les invités se trouve un papier Whatman avec des images d'un âne sans queue. Ensuite, les garçons se bandent les yeux et tentent d'attacher le lacet au bouton. Celui qui apparaît le plus près de l'endroit recherché est celui qui se déplace.

Musique gra-répétition

Finalement, tous les garçons ont essayé de retirer le tsukerki bjilka

Chers amis!

Le 14 de l'année entre Winnie l'ourson marque sa fête nationale. Découvrons donc l'histoire de cet ours en peluche dont nous sommes tombés amoureux.

L'ours en peluche Winnie l'ourson est né comme personnage dans les œuvres d'Alan Alexander Milne. Il est devenu l’un des héros les plus célèbres de la littérature jeunesse du XXe siècle. Vynne considérait son nom comme l'un des jouets réels du fils de l'écrivain Christopher Robin.

En 1921, Alan Milne offre à son fils un ours en peluche acheté dans un grand magasin pour son anniversaire. Après avoir rencontré son maître Christopher Robin, elle lui ôte le nom de Winnie Pooh. Nadali Vedmezha est devenue la « compagne inséparable » de Christopher.

L’amitié du garçon avec l’ours en peluche qui lui ressemblait est devenue la raison de la création d’œuvres sur les bienfaits de Winnie l’ourson. Le 24 avril 1925, la première section du livre de Milne fut publiée dans le London Evening News. Le premier livre d'Okremim Vidannyam a été publié le 14 juin 1926 à Londres. Un autre livre sur Winnie l'ourson, intitulé « Le stand sur le nœud de l'ourson », remonte à 1928.

L'écrivain a également publié deux autres recueils de poésie pour enfants. En 1924, il y a des enfants - «Quand nous étions très petits» et en 1927, il y a des enfants - «Maintenant, nous avons déjà six ans», qui contiennent un certain nombre de poèmes sur l'ourson.

La prose d'Alan Milne sur Winnie l'ourson comporte un dialogue. Cependant, à partir de deux types de livres, la peau est divisée en 10 preuves indépendantes, ce qui suggère une intrigue puissante. Tous ces rapports peuvent donc être lus indépendamment les uns après les autres. Bien que l'ours en peluche ait été offert à Christopher Robin le 21 septembre 1921, son anniversaire est honoré ce jour-là. 14 juin 1926

Les bienfaits de l'ourson sont devenus une lecture préférée de nombreuses générations d'enfants, traduits en 25 langues (dont le latin), vus à des dizaines de millions d'exemplaires.

La sorcière en peluche Pooh de Christopher Robin Winnie doit son nom à la sorcière nommée Winnipeg (Winnie), qui se trouvait dans les années 1920 près du zoo de Londres.

La sorcière de Winnipeg (sorcière noire américaine) a été amenée au Royaume-Uni en tant que mascotte vivante du Corps vétérinaire de l'armée canadienne du Canada et elle-même de la ville de Winnipeg. Vaughn a rejoint le régiment de cavalerie « Fort Harry Horse » le 24 septembre 1914, en tant que sorcière (après avoir acheté pour vingt dollars le vétérinaire du 27e régiment, le lieutenant Harry Colborn, au Canadien Myslyvian, qui a juré sur elle davantage). Déjà au même moment, le seau était immédiatement amené de l'armée en Grande-Bretagne, et le reste du régiment était transporté vers la France à l'heure de la Première Guerre mondiale, puis il fut décidé de priver l'animal du coffre jusqu'à ce que la fin va au zoo de Londres. Le corps médical est tombé amoureux des Londoniens et les Britanniques n'ont pas hésité à l'éloigner du zoo, même après la guerre. Jusqu'à la fin de ses jours (elle décède le 12 mai 1934), la médecine vétérinaire est à la charge du corps vétérinaire, et en 1919, un certificat est inscrit sur son portable.

En 1924, Alan Milne est venu pour la première fois au zoo avec son fils, qui s'est lié d'amitié avec Winnie. Après que Christopher ait rencontré l'infirmière Vienne, l'ours en peluche lui a enlevé son honneur. Plus tard, la sorcière est devenue la « compagne inséparable » de Christophe : « chaque enfant a un jouet préféré, et chaque enfant, qui est le seul de la famille, en a particulièrement besoin ».